Menu Close

Bulletin # 252 … September 2023 – Wrzesień 2023 … Newsletter by Robert E. Owczarz

TROYAK EXECUTIVE TEAM is informing all members, colleagues, collectors, and Polonia at large, that Club meetings taking place at John Paul II Polish Cultural Centre, 4300 Cawthra Rd. (just south of Hwy. 403), Mississauga, Ontario. The new members are always welcome.  www.polishculturalcentre.ca

ADRES SPOTKAÑ KLUBOWYCH ! Zarząd Główny Klubu “Troyak” informuje wszystkich członków kolekcjonerów, sympatyków oraz całą Polonię, że spotkania klubowe odbywają się w Polskim Centrum Kultury im. Jana Pawła II, przy 4300 Cawthra Rd. (na południe od autostrady 403), Mississauga, Ontario. Zapraszamy nowych członków do prężnego. Klubu “Troyak”.  www.polishculturalcentre.ca

TROYAK” CLUB NEXT MEETINGS
NASTĘPNE SPOTKANIA KLUBU “TROYAK” …
 

TROYAK CLUB @ Roncesvalles Polish Festival 2023
Saturday, September 16th, 2023 … Festival Hours: 11:00am to 11:00pm
Sunday, September 17th, 2023 … Festival Hours: 11:00am to 7:00pm
https://polishfestival.ca      www.kazimierz.org 
St. Casimir’s Church
Parish Hall … 156 Roncesvalles Ave. Toronto, Ontario
Stamp Exhibit … Pope John Paul II on World Stamps and
Displays of Coins, Stamps, Collectibles by Troyak Club Members.
Roncesvalles Polish Festival
www.troyakclub.com

30th September 2023     @     4:30 p.m.


29th October 2023
26th November 2023

Sunday – 3rd December 2023 @ 9:00 a.m. to 4:00 p.m.
Mississauga Coin & Stamp Show

December 2023 … Happy Holidays!

Zabytkowe organy w Polsce
www.poczta-polska.pl

W dniu 17 czerwca 2023 r. został wprowadzony do obiegu znaczek pocztowy w formie bloku o wartości 8,00 zł, emisji “Zabytkowe organy w Polsce”. Na znaczku przedstawiono organy z nawy głównej Bazyliki Zwiastowania Pańskiego oo. Bernardynów w Leżajsku. Na kopercie pierwszego dnia obiegu FDC ukazano organy z nawy św. Franciszka Bazyliki Zwiastowania Pańskiego oo. Bernardynów w Leżajsku.

W datowniku – fragment zwieńczenia organów z nawy św. Franciszka Bazyliki Zwiastowania Pańskiego oo. Bernardynów w Leżajsku. Znaczek wydrukowano techniką offsetową, na papierze fluorescencyjnym, w formacie: format znaczka: 51 x 79 mm, format bloku: 75 x 100 mm, w nakładzie 90 000 sztuk. Z tej okazji została wydana również koperta FDC. Autor projektu znaczka: Agnieszka Sancewicz.

550 lat konsekracji Bazyliki w Przeworsku
www.poczta-polska.pl

W dniu 18 czerwca 2023 r. został wprowadzony do obiegu znaczek pocztowy o wartości właściwej do uiszczania opłaty za przesyłkę listową nierejestrowaną priorytetową w obrocie krajowym w formacie S i priorytetową kartkę pocztową w obrocie krajowym (4,80 zł) emisji “550 lat konsekracji Bazyliki w Przeworsku”. Na znaczku umieszczono zdjęcie Bazyliki kolegiackiej Ducha Świętego w Przeworsku w zimowej szacie. Znaczek wydrukowano techniką rotograwiurową, na papierze fluorescencyjnym, w formacie 25,5 x 31,25 mm, w nakładzie 4 000 000 szt., powtarzalnym. Arkusz sprzedażny zawiera 100 znaczków. Z tej okazji została wydana również koperta FDC. Autor projektu znaczka: Jarosław Ochendzan, Poczta Polska S.A.

Bazylika kolegiacka pw. Ducha Świętego w Przeworsku, jedno z najcenniejszych polskich zabytków późnego gotyku, obchodzi w tym roku 550-lecie konsekracji. W ramach tego jubileuszu Poczta Polska wydała znaczek upamiętniający zabytkową świątynię, która od wieków przyciąga pielgrzymów i turystów swoją niepowtarzalną architekturą. Na znaczku, zaprojektowanym przez Jarosława Ochendzana, zaprezentowano zdjęcie Bazyliki kolegiackiej pw. Ducha Świętego w Przeworsku wykonane zimową porą. Emisję uzupełnia koperta FDC, która przedstawia wnętrze bogato zdobionego ołtarza głównego świątyni.

– To wydawnictwo, które ma przyczyniać się do budowania tożsamości religijnej Polaków. Naszym zamiarem było upamiętnienie nie tylko pięknej zabytkowej bazyliki kolegiackiej pw. Ducha Świętego w Przeworsku z XV wieku, ale przede wszystkim uczczenie miejsca o niebagatelnym znaczeniu. To obiekt szczególnego kultu – męki i zmartwychwstania Jezusa Chrystusa –  napisał Wiesław Włodek, wiceprezes Poczty Polskiej w liście skierowanym do uczestników uroczystej prezentacji znaczka, który został odczytany przez Krzysztofa Górskiego, dyrektora Biura Współpracy Międzynarodowej i Filatelistyki.

Zakon Stróżów Bożego Grobu w Jerozolimie, zwany Bożogrobcami, dotarł do Przeworska w 1394 r. W latach 1430–1470 Bożogrobcy wznieśli w Przeworsku wspaniałą bazylikę, która zachwyca współczesnych parafian, pielgrzymów i turystów. Bożogrobcy służyli w parafii przez 452 lata, przekazując podstawowe prawdy chrześcijaństwa. Organizowali liczne nabożeństwa pasyjne i działali charytatywnie. Istnieje silne powiązanie „Przeworskiej Jerozolimy” z Ziemią Świętą. Bazylika pełni funkcję Sanktuarium Grobu Bożego, jedynego takiego miejsca obok Jerozolimy i Miechowa. Jubileusz 550-lecia konsekracji Bazyliki jest okazją do poznania dziedzictwa bożogrobców i odwiedzenia Kaplicy Bożego Grobu. To wyjątkowa świątynia i perła Ziemi Przeworskiej.

Jubileuszowe emisje poświęcone polskim zabytkom sakralnym … Misją Poczty Polskiej jest upamiętnianie ważnych rocznic i jubileuszy dotyczących postaci oraz obiektów sakralnych przyczyniających się do budowania tożsamości religijnej Polaków, którym regularnie poświęca walory filatelistyczne. W kwietniu br. Spółka wprowadziła do obiegu walor obiegowy emisji „900-lecie Diecezji Włocławskiej” przedstawiający krzywaśń pastorału bpa Macieja z Gołańczy i herb diecezji włocławskiej. W grafice koperty Pierwszego Dnia Obiegu (FDC) zaprezentowano bullę papieża Eugeniusza III z 1148 r. z widokiem katedry pw. Wniebowzięcia NMP we Włocławku. Na datowniku znalazło się logo jubileuszu z kopią ikony Jasnogórskiej i nazwą emisji.

III Igrzyska Europejskie Kraków – Małopolska 2023
www.poczta-polska.pl

W dniu 21 czerwca 2023 r. został wprowadzony do obiegu znaczek pocztowy o wartości 3,90 zł emisji “III Igrzyska Europejskie Kraków – Małopolska 2023”. Na znaczku przedstawiono oficjalne maskotki Igrzysk – Smoka Krakuska i Salamandrę Sandrę. W grafice koperty FDC zamieszczono oficjalny plakat Igrzysk. W grafice datownika towarzyszącego emisji – uproszczony logotyp Igrzysk. Emisja powstała w ścisłej współpracy z wnioskodawcą – organizatorem Igrzysk. Wszystkie materiały użyte w grafice emisji pochodzą od wnioskodawcy. Znaczek wydrukowano techniką offsetową + raster stochastyczny, na papierze fluorescencyjnym, format znaczka: 31,25 x 43 mm, w nakładzie 126.000 szt. Arkusz sprzedażny zawiera 9 szt. znaczków. Z tej okazji została wydana również koperta FDC. Autor projektu znaczka: Jan Konarzewski.

Igrzyska Europejskie to wydarzenie uchodzące za najważniejszą wielodyscyplinarną imprezę sportową na Starym Kontynencie. W tym roku zawodnicy staną do rywalizacji w Małopolsce. Z tej okazji Poczta Polska przygotowała specjalny znaczek pocztowy z wizerunkiem maskotek turnieju. Na najnowszym walorze filatelistycznym pojawiły się oficjalne maskotki Igrzysk, przedstawiające Smoka Krakuska i Salamandrę Sandrę. Ilustracyjne postacie zostały wyłonione podczas konkursu organizowanego dla dzieci i młodzieży z całej Europy. Pierwszy projekt przedstawiający smoka, autorstwa 15-letniej Katarzyny Biśty z Libiążą, nawiązuje do lokalnej kultury i historii Krakowa. Druga wybrana praca to grafika 10-letniej Glorii Goryl z Wojnicza. Młoda artystka przedstawiła czarno-żółtego płaza zamieszkującego południową Polskę.

Dwie maskotki niosą za sobą przesłanie, kryjące się za hasłem Igrzysk: „Jesteśmy jednością” i promują znaczenie równości płci w społeczeństwie. Smok i Salamandra łączą światy mitologii i rzeczywistości oraz zbliżają ludzi z różnych środowisk, podobnie jak czyni to sport.

Do grafiki koperty FDC wybrano oficjalny plakat Igrzysk. Sportowej emisji towarzyszy również  datownik zawierający uproszczony logotyp Igrzysk.

 

Igrzyska Europejskie 2023 … Igrzyska Europejskie stanowią ważny krok dla sportowców Starego Kontynentu na drodze do Igrzysk Olimpijskich – wiele konkurencji sportowych odbywać się będzie w randze mistrzostw Europy i/lub kwalifikacji do Paryża 2024. Wydarzenie odbędzie się w dniach 21 czerwca – 2 lipca 2023 roku. Zawody sportowe zagoszczą w następujących miastach Małopolski: Krakowie, Tarnowie, Krynicy-Zdroju, Zakopanem, Nowym Targu, Nowym Sączu, Oświęcimiu, Myślenicach i Krzeszowicach. Ponadto sportowcy podejmą zmagania w innych miastach Polski południowej: Bielsku-Białej, Chorzowie, Wrocławiu i Rzeszowie.

Emocjonujące rywalizacje to również doskonała promocja dla niektórych nowszych sportów, takich jak piłka ręczna plażowa, która pojawi się na pierwszej seniorskiej multidyscyplinarnej imprezie sportowej od czasu ANOC World Beach Games 2019. Funkcję nadzorującą Igrzyska objęła Komisja Koordynacyjna EOC, na której czele stoi Hasan Arat (TUR) oraz wiceprzewodniczący Zlatko Matesa (CRO) i Niels Nygaard (DEN).

Rok Jana Matejki
www.poczta-polska.pl

W dniu 22 czerwca 2023 r. została wprowadzona do obiegu kartka pocztowa z nadrukowanym znakiem opłaty pocztowej, emisji: “Rok Jana Matejki”. Wartość nominalna znaku opłaty pocztowej z oznaczeniem literowym A odpowiada wartości nominalnej znaczka pocztowego używanego do uiszczenia opłaty za ekonomiczną przesyłkę listową nierejestrowaną, w tym kartkę pocztową, w obrocie krajowym, w formacie S. W prawym górnym rogu strony adresowej kartki nadrukowano znak opłaty pocztowej, na którym zamieszczono obraz: Jan Matejko, Autoportret, 1887 r., w polu ilustracyjnym – również obraz Jana Matejki, Wernyhora, 1884 r.
Oba obrazy znajdują w zbiorach Muzeum Narodowego w Krakowie. Projekt powstał w ścisłej współpracy z Muzeum. Kartkę o wymiarach 148 x 105 mm wydrukowano jednostronnie, techniką offsetową, na kartonie białym, w nakładzie 5000 sztuk. Autor projektu kartki: Paweł Myszka.

Rok 2023 został ogłoszony przez Senat RP Rokiem Jana Matejki. Poczta Polska włącza się w jego obchody, wydając dedykowaną kartkę pocztową. Spółka jest też partnerem wystawy „Matejko. Malarz i historia” w Muzeum Narodowym w Krakowie. W swojej działalności Poczta Polska pamięta o światowym dziedzictwie kulturowym oraz angażuje się w wydarzenia związane z promocją polskiej kultury i sztukiHonoruje i upamiętnia wielkich polskich artystów, a niewątpliwie jednym z nich był Jan Matejko. Jego obrazy towarzyszą kolejnym pokoleniom Polek i Polaków od rozpoczęcia przez nich edukacji historycznej i kształtują wyobrażenia o najsłynniejszych wydarzeniach z historii narodu polskiego. Rok 2023 jest związany z licznymi jubileuszami dotyczącymi tego wybitnego i powszechnie cenionego polskiego malarza. W tym roku mija 185. rocznica urodzin i 130. rocznica śmierci artysty. 125 lat temu założono Muzeum Dom Jana Matejki, pierwsze biograficzne muzeum na ziemiach polskich, powołane przez obywateli podczas zaborów.

22 czerwca 2023 r., podczas wernisażu wystawy „Matejko. Malarz i historia”, Poczta Polska uroczyście wprowadziła do obiegu, w nakładzie 5000 szt., kartkę pocztową „Rok Jana Matejki”. Na znaku opłaty pocztowej znajduje się „Autoportret” artysty z 1887 r., zaś w polu ilustracyjnym „Wernyhora” z 1884 r. Oba obrazy pochodzą ze zbiorów Muzeum Narodowego w Krakowie. Poczta Polska po raz kolejny upamiętnia dorobek wybitnego polskiego artysty. Wielokrotnie na znaczkach pocztowych prezentowała wybitne dzieła Jana Matejki, m.in.: fragmenty „Pocztu Królów i Książąt Polskich” oraz obrazów „Sobieski pod Wiedniem”, „Zaprowadzenie chrześcijaństwa”, „Unia lubelska”, „Konstytucja 3 Maja 1791 roku” czy „Astronom Kopernik, czyli rozmowa z Bogiem”.

 

Zamki, pałace i dworki
www.poczta-polska.pl

W dniu 23 czerwca 2023 r. został wprowadzony do obiegu znaczek pocztowy o wartości 0,30 zł emisji “Zamki, pałace i dworki”. Na znaczku przedstawiono dworek Rodziny Piłsudskich w Sulejówku – “Milusin”. Emisji towarzyszy koperta FDC, na której przedstawiono portret marszałka Piłsudskiego wykonany techniką akwareli oraz akt przekazania dworku. W grafice datownika – buławy marszałkowskie. Emisja powstała w ścisłej współpracy z wnioskodawcą – Muzeum Józefa Piłsudskiego w Sulejówku.

Dworek został wybudowany w roku 1923 według projektu architekta Kazimierza Skórewicza. Dnia 24 czerwca 2023 r. planowane są obchody 100-lecia dworku “Milusin”. Znaczek wydrukowano techniką rotograwiurową, na papierze fluorescencyjnym, format znaczka: 31,25 x 25,5 mm , w nakładzie 2 000.000 szt. Arkusz sprzedażny zawiera 100 szt. znaczków. Autor projektu: Andrzej Gosik.

Kanał Augustowski
www.poczta-polska.pl

W dniu 28 czerwca 2023 r. został wprowadzony do obiegu znaczek pocztowy o wartości 3,90 zł emisji “Kanał Augustowski”. Na znaczku przedstawiono zdjęcie Śluzy Tartak z lotu ptaka.

Znaczek wydrukowano techniką offsetową, na papierze fluorescencyjnym, w formacie: 40,5 x 40,5 mm, w nakładzie 135 000 sztuk. Arkusz zawiera 5 szt. znaczków i przywieszkę. Z tej okazji została wydana również koperta FDC. Autor projektu znaczka: Paweł Myszka.

70 lat Muzeum Marynarki Wojennej w Gdyni
www.poczta-polska.pl

W dniu 28 czerwca 2023 r. została wprowadzona do obiegu kartka pocztowa z nadrukowanym znakiem opłaty pocztowej, emisji: “70 lat Muzeum Marynarki Wojennej w Gdyni”. Wartość nominalna znaku opłaty pocztowej z oznaczeniem literowym A odpowiada wartości nominalnej znaczka pocztowego używanego do uiszczenia opłaty za ekonomiczną przesyłkę listową nierejestrowaną, w tym kartkę pocztową, w obrocie krajowym, w formacie S.

W prawym górnym rogu strony adresowej kartki nadrukowano znak opłaty pocztowej, na którym umieszczono zdjęcie Zbrojowni Muzeum Marynarki Wojennej – armaty Bofors z ORP Sęp, wzdłuż lewej krawędzi napis: POLSKA, a w prawym górnym rogu oznaczenie wartości: A. W części ilustracyjnej kartki przedstawiono zdjęcia wystawy ,,W świecie dawnych żaglowców” – liniowiec ,,Władca mórz”, a w części górnej kartki napis: 70 lat Muzeum Marynarki Wojennej w Gdyni. Poczta Polska S.A. przy emisji współpracowała z Muzeum Marynarki Wojennej w Gdyni. Kartkę o wymiarach 148 x 105 mm wydrukowano jednostronnie, techniką offsetową, na kartonie białym, w nakładzie 5000 sztuk. Autor projektu kartki: Paweł Myszka.

Jadwiga Zamoyska (1831-1923)
www.poczta-polska.pl

W dniu 04 lipca 2023 r. został wprowadzony do obiegu znaczek pocztowy o wartości 3,90 zł emisji “Jadwiga Zamoyska (1831-1923)”. Na znaczku przedstawiono wizerunek Jadwigi Zamoyskiej. Wzdłuż dolnej krawędzi znaczka umieszczono napis: POLSKA oraz oznaczenie wartości: 3,90 zł, a wzdłuż górnej krawędzi umieszczono napis: Jadwiga Zamoyska (1831-1923). Wnioskodawcą jest Fundacja Zakłady Kórnickie. Znaczek wprowadzono w Kórniku – w Bibliotece Zamku Kórnickiego podczas otwarcia wystawy poświęconej Jadwidze Zamoyskiej. Rok 2023 r. jest ogłoszony Rokiem Jadwigi Zamoyskiej. Znaczek wydrukowano techniką rotograwiurową, na papierze fluorescencyjnym, format znaczka: 31,25 x 39,5 mm, w nakładzie 120.000 szt. Arkusz sprzedażny zawiera 50 szt. znaczków. Autor projektu: Paweł Myszka.

Senat RP ogłosił rok 2023 Rokiem Jadwigi Zamoyskiej. W ramach obchodów Poczta Polska wprowadziła do obiegu okolicznościowy znaczek upamiętniający niezwykłą postać tej wybitnej Polki. Celem wydania znaczka jest podkreślenie wkładu działaczki społecznej w kształtowanie postaw obywatelskich, a także promowanie uniwersalnego i ponadczasowego potencjału jej myśli w dziedzinie wychowania. Projekt waloru filatelistycznego, autorstwa Pawła Myszki, przedstawia wizerunek Jadwigi Zamoyskiej. Emisję uzupełnia koperta Pierwszego Dnia Obiegu FDC z rysunkiem prezentującym widok na wschodnią stronę Zamku w Kórniku. Dzieło pochodzi ze zbiorów Biblioteki Kórnickiej PAN.

Jadwiga z Działyńskich Zamoyska była niezwykłą kobietą. To ona współtworzyła Fundację Zakłady Kórnickie. Była zaangażowaną społecznie patriotką, służebnicą Bożą, poliglotką, autorką spójnego systemu pedagogicznego, założycielką pierwszej w Polsce zawodowej szkoły gospodarstwa domowego i prekursorką myślenia o oświacie w kategoriach zarządzania projektem. Urodziła się 4 lipca 1831 roku w Warszawie, w czasie powstańczych walk, w których brał udział jej ojciec Tytus Działyński. Dorastała w domu, gdzie panowała aktywność obywatelska i przekonanie o konieczności walki o niepodległość ojczyzny. W wieku 21 lat wyszła za mąż za swojego wuja, generała Władysława Zamoyskiego, polityka i działacza największego stronnictwa Wielkiej Emigracji – Hotelu Lambert. Pomimo początkowych wątpliwości, małżeństwo stało się dla niej przestrzenią do realizacji pasji, takich jak nauka języków obcych.

Razem z mężem aktywnie angażowała się w działania na rzecz odzyskania niepodległości dla Polski, podróżując w tym celu do Turcji i Anglii. Mieli czworo dzieci. Dwa lata po śmierci męża w 1882 roku założyła w Kórniku koło Poznania Szkołę Domowej Pracy Kobiet, mającą na celu zapewnienie dziewczętom, zwłaszcza z biednych rodzin, umiejętności zawodowych i niezależności. Naczelnym hasłem szkoły stały się słowa: „Służyć Bogu – służąc Ojczyźnie, służyć Ojczyźnie – służąc Bogu”. Z powodu represji pruskich, przeniosła szkołę do Kuźnic w Zakopanem.

Jadwiga była autorką publikacji o tematyce dydaktyczno-wychowawczej, pisanych z perspektywy wartości chrześcijańskich, najważniejsze to: O wychowaniuO pracy  i O miłości ojczyzny.  Zmarła 4 listopada 1923 roku w Kórniku. W liście do siostry wyraziła życzenie, aby służyć krajowi i pracować cicho, ale energicznie. W swoich wspomnieniach napisała: „Mój mąż mówił, że pan Bóg stworzył innych ludzi, a mnie sobie wymyślił”. O sobie sama mówiła: „Można mnie złamać, ale nie skruszyć”. Dziesięć lat po śmierci Jadwigi Zamoyskiej poznańska kuria stara się o wyniesienie jej na ołtarze. Sprawę starań o jej beatyfikację propagowało Stowarzyszenie Matki Bożej Dobrej Rady w Kuźnicach. Jednak oficjalnie proces ten rozpoczął się 27 listopada 2012 roku. Od teraz przysługuje jej tytuł Służebnicy Bożej. Wnioskodawcą emisji jest Fundacja Zakłady Kórnickie.

Wisława Szymborska (1923-2012)
www.poczta-polska.pl

W dniu 07 lipca 2023 roku został wprowadzony do obiegu znaczek pocztowy o wartości 3,90 zł emisji “Wisława Szymborska (1923-2012)”. Na znaczku przedstawiono fotografię portretową Wisławy Szymborskiej – poetki, eseistki, felietonistki; laureatki Nagrody Nobla w dziedzinie literatury w 1996 roku. Emisja powstała przy współpracy z Fundacją Wisławy Szymborskiej. Znaczek wydrukowano techniką offsetową, na papierze fluorescencyjnym, w formacie 31,25mm x 39,5 mm, w nakładzie 144 000 sztuk. Arkusz sprzedażny zawiera 12 znaczków w układzie tete-beche. Z tej okazji została wydana koperta FDC. Autor projektu: Roch Stefaniak.

Wisława Szymborska to jedna z Patronek 2023 roku ustanowionych przez Senat RP, której wizerunek został uhonorowany dedykowanym znaczkiem pocztowym. Walor filatelistyczny wszedł do obiegu z okazji 100. rocznicy urodzin polskiej poetki i powstał we współpracy z Fundacją Wisławy Szymborskiej. Jubileuszowa emisja dostępna jest w 144 tys. egzemplarzy.

Autor grafiki, Roch Stefaniak, przedstawił na znaczku fotografię portretową Wisławy Szymborskiej z jej charakterystycznym uśmiechem. Emisji towarzyszy koperta FDC (pierwszego dnia obiegu), na której przedstawiono rękopis wiersza Wisławy Szymborskiej zatytułowanego „Radość pisania”. Wiersz ten jest jednym z najbardziej znanych i reprezentatywnych dzieł jej twórczości.

Życie i twórczość Wisławy Szymborskiej … Wisława Szymborska (2 lipca 1923 – 1 lutego 2012) – polska poetka, laureatka Nagrody Nobla w dziedzinie literatury. Od 1929 roku mieszkała w Krakowie, a w latach 1945 – 1948 studiowała filologię polską i socjologię na Uniwersytecie Jagiellońskim. Jej debiut poetycki nastąpił w marcu 1945 roku, gdy opublikowano jej wiersz „Szukam słowa” w dodatku do „Dziennika Polskiego”. Przez wiele lat pracowała w krakowskim tygodniku „Życie Literackie”, gdzie prowadziła dział poezji i stałą rubrykę „Lektury nadobowiązkowe”.

W ciągu swojej kariery wydała 13 tomów poezji, w tym takie jak „Dlatego żyjemy” (1952), „Wołanie do Yeti” (1957), „Ludzie na moście” (1986) i „Tutaj” (2009). Jej twórczość została przetłumaczona na ponad czterdzieści języków. Ponadto publikowała przekłady poezji, głównie z języka francuskiego i niemieckiego. Wisława Szymborska otrzymała wiele prestiżowych wyróżnień, w tym Nagrodę im. Goethego (1991), Nagrodę Herdera (1995), Nagrodę Nobla (1996) oraz Order Orła Białego (2011). Była również honorową członkinią American Academy of Arts and Letters.

Wielcy Polacy na miniaturowych dziełach sztuki … Emisja poświęcona Wisławie Szymborskiej to kontynuacja walorów dedykowanych znanym i ważnym dla kraju osobistościom wyróżnionym przez Sejm i Senat RP Patronami 2023 Roku. W czerwcu br. Poczta Polska wprowadziła do obiegu kartkę pocztową poświęconą Janowi Matejce. Walor prezentuje obrazy „Autoportret” (1887r.) i „Wernyhora” (1884r.) należące do zbiorów Muzeum Narodowego w Krakowie. W styczniu Spółka wydała znaczek pocztowy z portretem Mikołaja Kopernika pochodzącym z epitafium Bazyliki Archikatedralnej we Fromborku. W lutym ukazały się dwa walory: koperta z nadrukowanym znakiem opłaty pocztowej z Domem Mikołaja Kopernika w Toruniu oraz wspólny znaczek Poczty Polskiej i Poczty Watykańskiej prezentujący dzieło Jana Matejki pt. „Astronom Mikołaj Kopernik, czyli rozmowa z Bogiem”.

Polskie transatlantyki
www.poczta-polska.pl

W dniu 17 lipca 2023 r. zostały wprowadzone do obiegu znaczki pocztowe o wartości 3,90 zł emisji “Polskie transatlantyki”. Na znaczkach przedstawiono wizerunki statków pasażerskich w szacie wojennej z obrazów Adama Werki: 1. transatlantyk m/s Piłsudski, a wzdłuż lewej krawędzi znaczka umieszczono napis: m/s PIŁSUDSKI; 2. transatlantyk m/s Batory, a wzdłuż lewej krawędzi znaczka umieszczono napis: m/s BATORY; 3. transatlantyk m/s Sobieski, a wzdłuż lewej krawędzi znaczka umieszczono napis: m/s SOBIESKI.

Wzdłuż lewej krawędzi znaczków wymienionych w ust. 2 umieszczono napis: POLSKA, pod nim napis: POLSKIE TRANSATLANTYKI, a w lewym górnym rogu oznaczenie wartości: 3,90 zł. Na kopertach znajdują się poszczególne transatlantyki w obrazach Adama Werki w szacie wojennej oraz ich szkice- schematy Marka Twardowskiego. 

Znaczki wydrukowano techniką offsetową, na papierze fluorescencyjnym, w formacie znaczka 76,5 x 31,25 mm, w nakładzie 140 000 szt. każdego znaczka. Arkusz zawiera 6 (2×3) znaczków. Z tej okazji zostały wydane również 3 koperty FDC. Autor projektu: Poczta Polska S.A.

Odkryj Polskę –
Kanał Żeglugowy przez Mierzeję Wiślaną
www.nbp.pl

Narodowy Bank Polski jest centralnym bankiem państwa odpowiadającym za politykę pieniężną i stabilność cen. Jego funkcje określa Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej i ustawa o NBP. NBP ma wyłączne prawo emisji pieniądza. Jako bank centralny nie prowadzi rachunków bankowych obywateli, nie przyjmuje od nich lokat, nie udziela kredytów. Prowadzi natomiast obsługę budżetu państwa, a także podmiotów sektora finansów publicznych. Gromadzi rezerwy walutowe państwa i zarządza nimi. Pełni funkcję banku banków, tworząc warunki do działania systemu bankowego. Jest również jednym z najważniejszych ośrodków naukowo-analitycznych w dziedzinie ekonomii i rynków finansowych.

Emisja wartości kolekcjonerskich stanowi okazję do upamiętniania ważnych historycznych rocznic i postaci oraz do rozwijania zainteresowań polską kulturą, nauką i tradycją. 22 maja 2023 roku Narodowy Bank Polski wprowadził do obiegu monetę okolicznościową o nominale 5 zł z serii „Odkryj Polskę” – „Kanał Żeglugowy przez Mierzeję Wiślaną”.

Nominał: 5 zł … stop: pierścień MN25, rdzeń CuAl6Ni2; stempel: zwykły; średnica: 24,00 mm;  masa: 6,54 g; brzeg (bok): moletowany nieregularnie; na boku ośmiokrotnie powtórzony napis: NBP, co drugi odwrócony o 180 stopni, rozdzielony gwiazdkami; nakład: do 1 000 000 szt.; Projektant awersu: Dobrochna Surajewska; Projektant rewersu: Paweł Pietras; Emitent: NBP; Na zlecenie NBP monety wyprodukowała Mennica Polska S.A.

Realizacja pierwszego etapu nowej drogi wodnej, łączącej Zalew Wiślany z Zatoką Gdańską, trwała niespełna trzy lata, jednak przygotowania do tej inwestycji rozpoczęły się dużo wcześniej. Sam pomysł budowy kanału sięga jeszcze czasów panowania króla Stefana Batorego, a po II wojnie światowej wracał do niego inż. Eugeniusz Kwiatkowski, budowniczy portu i miasta Gdynia: Narzucają się dwa zadania o dużym znaczeniu gospodarczym. Jest to przekopanie kanału na Mierzei zamykającej Zatokę Elbląską w okolicach Kalbergu, dającego proste i bezpośrednie wyjście na Bałtyk oraz ożywiającego małe porty rybackie tej Zatoki.

Pierwsze prace projektowe rozpoczęły się już w 2007 r., kiedy to przystąpiono do opracowania tzw. studium wykonalności dla potencjalnej jeszcze wówczas inwestycji. Rozpatrywano – oprócz zrealizowanej – trzy inne lokalizacje. Zostały one jednak wykluczone ze względu na bliskie sąsiedztwo rezerwatów przyrody, parków leśnych czy obszarów zabudowanych. Wybór miejsca był uzależniony ponadto od ukształtowania terenu i długości przyszłego kanału. Budowa Kanału Żeglugowego przez Mierzeję Wiślaną jest najbardziej skomplikowaną inwestycją hydrotechniczną w Polsce. W trakcie realizacji zastosowano unikatowe rozwiązania, np. innowacyjne betonowe bloki do budowy falochronów. Wcześniej użyto ich jedynie w Holandii. W Polsce – po raz pierwszy na świecie – układano je również pod wodą.

Duży nacisk położono także na zapewnienie płynności ruchu kołowego. Nowy układ komunikacyjny wykorzystuje dwa mosty obrotowe, zapewniające ciągłość komunikacji nawet w trakcie śluzowania. Projekt budowlany był opracowaniem wielobranżowym, obejmującym elementy z zakresu hydrotechniki, drogownictwa, inżynierii mostowej, architektury i instalacji. Centrum przeprawy jest Kapitanat Portu Nowy Świat, a jej najważniejszym elementem – śluza z dwoma podwójnymi bramami. Na Zalewie Wiślanym powstała również sztuczna wyspa do odkładu urobku, która docelowo, jako bezludna, będzie ostoją dla ptaków.

Kanał łączący Zalew Wiślany z Zatoką Gdańską został oficjalnie otwarty 17 września 2022 r., natomiast całość inwestycji obejmuje dodatkowo przebudowę istniejącego toru wodnego na rzece Elbląg wraz z budową nowego mostu obrotowego w Nowakowie oraz pogłębianie toru wodnego na Zalewie Wiślanym i rzece Elbląg. Całkowita długość planowanej drogi wodnej to niemal 23 km. Inwestorem wszystkich etapów prac jest Urząd Morski w Gdyni. Rewers monety 5 zł z serii „Odkryj Polskę” – „Kanał Żeglugowy przez Mierzeję Wiślaną” przedstawia Kapitanat Portu Nowy Świat oraz wejście do kanału od strony Zalewu Wiślanego. Informacja: Magdalena Kierzkowska, Urząd Morski w Gdyni.

Discover Poland – The Vistula Spit Canal
www.nbp.pl

Narodowy Bank Polski is the central bank of the State, responsible for its monetary policy and price stability. The Bank’s functions are described in the Constitution of the Republic of Poland and the Act on NBP. NBP holds the exclusive right to issue the currency of the Republic of Poland. As the central bank, it does not provide accounts for the general public, accept deposits from or extend loans to individuals. It acts as a banker to the State budget and public sector entities. NBP also holds and manages the foreign exchange reserves of the State. Finally, it functions as a banker to banks, creating conditions for the operation of the Polish banking system. Narodowy Bank Polski is one of the most important research and analytical centres in the fields of economics and financial markets.

Issuing collector items is an occasion to commemorate important historic figures and anniversaries, as well as to develop the interest of the public in Polish culture, science and tradition. On 22 May 2023, Narodowy Bank Polski issued into circulation a commemorative coin of the series “Discover Poland” – “The Vistula Spit Canal”, with a face value of 5 złoty.

Face value: 5 zł … Metal: ring MN25, core CuAl6Ni2; Finish: standard;  Diameter: 24.00 mm; Weight: 6.54 g; Edge (side): irregularly milled, with the inscription “NBP”, repeated eight times, every second one inverted by 180 degrees, separated by stars;  Mintage: up to 1,000,000 pcs;  Obverse designer: Dobrochna Surajewska; Reverse designer: Paweł Pietras;  Issuer: NBP; The coins, commissioned by NBP, were struck by Mennica Polska S.A.

The first stage of construction of the new waterway connecting the Vistula Lagoon with the Gulf of Gdańsk took less than three years to complete, but the preparations for the project had begun much earlier. The very idea of building a canal dates back to the reign of King Stephen Bathory and after World War II it was revisited by Eugeniusz Kwiatkowski, the builder of the harbour and the city of Gdynia: Two tasks of great economic importance are staring us in the face. One is to dig a canal across the Spit locking the Elbląg Bay, near Kahlberg, thus producing a straight and direct exit to the Baltic and enlivening the small fishing ports on that Bay. Initial design work started as early as 2007, when a feasibility study concerning the potential project commenced.

Three other locations were considered apart from the one that was eventually accepted. However, they were excluded due to the vicinity of nature reserves, forest parks or developed areas. The choice of the location also depended on the topography of the area and the length of the future canal. The building of the Vistula Spit Canal is the most complicated hydrotechnical engineering project in Poland. Absolutely unique solutions were used in the making of the canal, such as innovative concrete blocks for the construction of breakwaters. They had only been used once earlier in the Netherlands. Poland was the first place in the world where such blocks were also deployed under the water.

Great emphasis was also laid on ensuring smooth traffic flow. The new road system comprises two swing bridges ensuring uninterrupted traffic even during the lockage. The building permit design was an interdisciplinary one comprising elements of hydrotechnical engineering, highway engineering, bridge engineering, architecture and installations. The Nowy Świat Harbour Master’s Office is the centre of the facility but its most important element is the lock with two double lock gates. An artificial island was created in the Vistula Lagoon for depositing spoil. Ultimately, the island will be left deserted and serve as a refuge for birds.

The canal connecting the Vistula Lagoon with the Gulf of Gdańsk was officially opened on 17 September 2022, but the whole project also comprises the rebuilding of the existing fairway on the Elbląg River, the construction of a new swing bridge in Nowakowo and the deepening of the fairway on the Vistula Lagoon and the Elbląg River. The whole future waterway will be nearly 23 km long. The Maritime Office in Gdynia is the investor financing all the stages of the project. The reverse of the 5 złoty coin of the series “Discover Poland” – “The Vistula Spit Canal” features the Nowy Świat Harbour Master’s Office building and an entry to the canal from the Vistula Lagoon. Info: Magdalena Kierzkowska,  Maritime Office in Gdynia.

Wyklęci przez komunistów żołnierze niezłomni
– Stanisław Sojczyński „Warszyc”
www.nbp.pl

Narodowy Bank Polski ma wyłączne prawo emitowania znaków pieniężnych Rzeczypospolitej Polskiej, w tym monet i banknotów kolekcjonerskich. Wszystkie monety i banknoty emitowane przez NBP są prawnym środkiem płatniczym w Polsce. Emisja wartości kolekcjonerskich stanowi okazję do upamiętniania ważnych historycznych rocznic i postaci oraz do rozwijania zainteresowań polską kulturą, nauką i tradycją. 18 lipca 2023 roku Narodowy Bank Polski wprowadził do obiegu srebrną monetę o nominale 10 zł „Wyklęci przez komunistów żołnierze niezłomni” – „Stanisław Sojczyński »Warszyc«”. Na każdej polskiej monecie znajdują się: nominał, napis „Rzeczpospolita Polska”, rok emisji, wizerunek orła ustalony dla godła Rzeczypospolitej Polskiej.

Na awersie srebrnej monety przedstawiono rozerwane kraty więzienne. Na rewersie monety znajdują się wizerunki: Stanisława Sojczyńskiego „Warszyca”, Orderu Wojennego Virtuti Militari, wstęgi o barwach Rzeczypospolitej Polskiej z symbolem Polski Walczącej, napis: „Zachowali się jak trzeba” oraz daty urodzin i śmierci „Warszyca”: 1910–1947.

Nominał 10 zł … Metal: Ag 925/1000;  Stempel: lustrzany, tampondruk;  Średnica: 32,00 mm; Masa: 14,14 g; Brzeg (bok): gładki;  Nakład: do 10 000 szt.;  Projektant: Dobrochna Surajewska;   Emitent: NBP; Na zlecenie NBP monety wyprodukowała Mennica Polska S A.

Stanisław Sojczyński „Warszyc” urodził się 30 marca 1910 r. w Rzejowicach. Przed wojną pracował jako nauczyciel języka polskiego. W czasie II wojny światowej był oficerem Służby Zwycięstwu Polski, Związku Walki Zbrojnej oraz Armii Krajowej, zasłynął brawurową akcją ataku w nocy z 7 na 8 sierpnia 1943 r. na niemieckie więzienie w Radomsku. Dowodzeni przez niego żołnierze uwolnili ok. 50 osób: ponad 40 Polaków i 11 Żydów, wycofując się bez strat. Za odwagę ówczesny porucznik „Wojnar” został odznaczony Krzyżem Srebrnym Orderu Wojennego Virtuti Militari. W częstochowskim Inspektoracie AK sprawnie dowodził zorganizowanym przez siebie oddziałem partyzanckim. Brał udział w akcji „Burza”, stojąc na czele I batalionu 27. pułku piechoty AK. Oddziałom Sojczyńskiego nie udało się dotrzeć z pomocą dla walczącej Warszawy. W grudniu 1944 r. brał udział w ochronie brytyjskiej misji wojskowej „Freston” na terenie okupowanej Polski. Celem akcji było zebranie dla rządu Wielkiej Brytanii informacji o sytuacji w naszym kraju, szczególnie na temat polskiego podziemia oraz stosunku do niego Armii Czerwonej. W obronie misji dowodzony przez „Warszyca” batalion „Manewr” stoczył 1 stycznia 1945 r. ciężki bój z Niemcami w okolicach Katarzynowa.

W styczniu 1945 r. Sojczyński został awansowany na stopień kapitana. „Warszyc” nie złożył broni przed sowieckim okupantem. 3 maja 1945 r. odtworzył organizację. Jej zadaniem była przede wszystkim obrona Polaków przed terrorem i likwidacja kolaborantów. Teraz wojsko Sojczyńskiego, który przyjął pseudonim „Warszyc”, działało pod nazwą Konspiracyjne Wojsko Polskie o kryptonimie „Lasy” i „Bory”. Liczyło ok. 4 tysięcy żołnierzy; najwięcej członków miało na terenie regionów łódzkiego i kieleckiego, ale działało także w śląskim i poznańskim. Oddziały KWP przeprowadziły wiele spektakularnych akcji przeciwko placówkom MO i UB oraz miejscowym konfidentom. 12 sierpnia 1945 r. kpt. Sojczyński w liście otwartym do płk. Jana Mazurkiewicza ps. „Radosław” uznał jego apel o wychodzenie z konspiracji za zdradę i nawoływał do dalszej walki przeciwko komunistom. „Warszyc” liczył na wybuch III wojny światowej, a w kraju na sukces Polskiego Stronnictwa Ludowego w prawdziwie wolnych, zagwarantowanych podczas konferencji wielkiej trójki wyborach.

W nocy z 19 na 20 kwietnia 1946 r. Sojczyński powtórzył akcję z czasów okupacji niemieckiej. Około 170 partyzantów dowodzonych przez Jana Rogulkę ps. „Grot” zaatakowało Radomsko. Z miejscowego więzienia Powiatowego Urzędu Bezpieczeństwa Publicznego uwolniono 57 aresztowanych. Nie udało się odnaleźć wszystkich przeznaczonych do likwidacji członków Polskiej Partii Robotniczej, na których dowództwo KWP wydało wyroki śmierci. Podczas odwrotu partyzanci rozbili trzykrotnie liczniejszy oddział Korpusu Bezpieczeństwa Wewnętrznego. Wtedy komuniści poprzysięgli zemstę. Gehenna „Warszyca” rozpoczęła się 27 czerwca 1946 r. po jego aresztowaniu wskutek donosu byłego członka organizacji, który podjął współpracę z bezpieką. Proces Sojczyńskiego i innych członków KWP w dniach 9–17 grudnia 1946 r. przed Wojskowym Sądem Rejonowym w Łodzi był tylko zatwierdzeniem wyroku, który zapadł w partyjno-ubeckich gabinetach. Stanisław Sojczyński został zamordowany 19 lutego 1947 r. w Łodzi, trzy dni przed ogłoszeniem amnestii. Nie wiadomo, gdzie został pochowany. Informacja: Tadeusz Płużański.

The Enduring Soldiers Accursed by the Communists
– Stanisław Sojczyński “Warszyc”
www.nbp.pl

Narodowy Bank Polski holds the exclusive right to issue the currency of the Republic of Poland, including collector coins and banknotes. All coins and banknotes issued by NBP are legal tender in Poland. Issuing collector items is an occasion to commemorate important historic figures and anniversaries as well as to develop the interest of the public in Polish culture, science, and tradition. All Polish collector coins feature: face value, inscription: Rzeczpospolita Polska, year of issue, image of the Eagle established as the state emblem of the Republic of Poland. On 18 July 2023, Narodowy Bank Polski is putting into circulation a silver coin of the series “The Enduring Soldiers Accursed by the Communists” – Stanisław Sojczyński “Warszyc”, with a face value of 10 złoty. The reverse of the coin carries the images of Stanisław Sojczyński “Warszyc”, the War Order of Virtuti Militari, a white-and-red flag with the symbol of Fighting Poland, and the inscriptions: “Zachowali się jak trzeba” (“They acted as they should”) and “1910-1947” (Warszyc’s dates of birth and death). The obverse of the silver coin features prison bars torn apart.

Face value: 10 złoty … Metal:  Ag 925/1000; Finish: proof, pad printing ; Diameter: 32.00 mm;  Weight: 14.14 g;   Edge (side): plain;   Mintage: up to 10,000 pcs;  Designer: Dobrochna Surajewska;  Issuer: NBP; The coins, commissioned by NBP, were struck by Mennica Polska S A.

Stanisław Sojczyński “Warszyc” was born on 30 March 1910 in Rzejowice. Before the Second World War, he worked as a Polish teacher. During the war, he was an officer with the Polish Victory Service (Służba Zwycięstwu Polski), the Union for Armed Struggle (Związek Walki Zbrojnej) and the Home Army (Armia Krajowa). He came to fame owing to a daring raid on the German prison in Radomsko on the night of 7 August 1943. The soldiers under his command freed about 50 captives: more than 40 Poles and 11 Jews and retreated without any casualties. In recognition of his bravery, Lieutenant Sojczyński, then using the alias “Wojnar”, was awarded the Silver Cross of the War Order of Virtuti Militari. He proved himself as a competent commander of the partisan unit he organized in the Częstochowa Inspectorate of the Home Army. He fought in Operation Tempest, leading the 1st Battalion of the 27th Infantry Regiment of the Home Army. Sojczyński’s troops failed to break through to Warsaw to help the insurgents during the Warsaw Uprising of 1944.

In December 1944, Sojczyński was part of a team guarding the British military mission codenamed “Freston” in occupied Poland. The aim of the mission was to collect information for the British government about the situation in Poland, particularly about the Polish underground and the Red Army’s attitude to it. On 1 January 1945, the “Manewr” battalion under “Warszyc’s” command fought a fierce battle with the Germans near Katarzynów in defence of the mission. In January 1945, Sojczyński was promoted to captain. Stanisław Sojczyński, who assumed the alias “Warszyc”, did not surrender arms to the Soviet occupiers.

On 3 May 1945, he restored his organisation. Its primary objective was to defend the Poles against terror and to liquidate collaborators. Sojczyński’s units operated under the name of the Underground Polish Army (Konspiracyjne Wojsko Polskie, KWP) with the codenames of “Lasy” and “Bory”. It numbered approx. 4,000 troops in the Łódzkie and Kieleckie regions, but it also operated in Silesia and the Poznań region. The KWP units conducted numerous spectacular operations against the outposts of the police – the so-called “Citizens’ Militia” (MO) – and the secret police (UB) as well as their local informers. In his open letter of 12 August 1945 to Col. Jan Mazurkiewicz alias “Radosław”, Captain Sojczyński called Mazurkiewicz’s appeal to surrender treason and urged him to continue fighting against the communists. “Warszyc” was counting on the outbreak of World War III and the success of the Polish People’s Party in a truly free general election in Poland, guaranteed during the conference of the leaders of the three allied powers.

On the night of 19 April 1946, Sojczyński reprised his WWII operation. Approximately 170 partisans led by Jan Rogulka alias “Grot” attacked Radomsko. They freed 57 detainees from the prison of the secret police district headquarters. However, they failed to find all the members of the Polish Workers’ Party sentenced to death by the KWP leadership, who were to be executed. During the retreat, the partisans defeated a unit of the Internal Security Corps, which was three times more numerous. It was then that the communists vowed to retaliate. The ordeal started on 27 June 1946, after “Warszyc” was arrested as a result of denunciation by a former member of the organization who had agreed to collaborate with the secret police. The trial that Sojczyński and other KWP members stood before the Military District Court in Łódź on 9 -17 December 1946 was merely an approval of a sentence given in the party and secret police offices. Stanisław Sojczyński was murdered on 19 February 1947 in Łódź, three days prior to the announcement of an amnesty. His final resting place is unknown.  Info: Tadeusz Płużański.

Indigenous Leaders – George Manuel:
Permanent™ domestic rate stamps
www.canadapost.ca

This stamp is part of the second issue in the Indigenous Leaders series, which pays tribute to individuals who have made significant contributions to Canadian society and brought about positive and lasting changes in Canada. By highlighting the achievements of these modern-day First Nations, Inuit, and Métis leaders, the series celebrates their dedication to preserving their culture and improving the quality of life for Indigenous Peoples in Canada. Stamp Value:  Permanent™ domestic rate; Quantity Produced 100,000; Issue Date: June 21, 2023.

First Nations leader George Manuel (1921-1989) was born on the Neskonlith Reserve near Chase, British Columbia, and attended the Kamloops Indian Residential School. He served as National Chief of what is now the Assembly of First Nations from 1970 to 1976 and as the first president of both the World Council of Indigenous Peoples (WCIP) and the Union of British Columbia Indian Chiefs. Also a co-author of the influential book The Fourth World: An Indian Reality, he contributed significantly to the development of the WCIP’s Universal Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.

Manuel fought the Canadian government’s policies of assimilation and organized the Constitution Express, a movement that resulted in the recognition and affirmation of existing Indigenous and treaty rights in the Constitution Act, 1982. His contributions earned international recognition, including three Nobel Peace Prize nominations and an appointment as an Officer of the Order of Canada. George Manuel’s enduring legacy continues to inspire generations, encouraging ongoing efforts to improve social, economic and political conditions for Indigenous Peoples worldwide.

This Official First Day Cover pays tribute to First Nations leader George Manuel – political strategist and author. The cancel location for this issue is Chase, British Columbia, Canada, which is Manuel’s birthplace. The Official First Day Cover features the George Manuel stamp and a cancel mark of a beadwork flower, set against the backdrop of a photograph of him on Parliament Hill. Cancellation Site: Chase, BC;  Stamp Value:  Permanent™ domestic rate;  Quantity Produced 6,000;  Issue Date June 21, 2023.

Indigenous Leaders – Nellie Cournoyea:
Permanent™ domestic rate stamps
www.canadapost.ca

This stamp is part of the second issue in the Indigenous Leaders series, which pays tribute to individuals who have made significant contributions to Canadian society and brought about positive and lasting changes in Canada. By highlighting the achievements of these modern-day First Nations, Inuit, and Métis leaders, the series celebrates their dedication to preserving their culture and improving the quality of life for Indigenous Peoples in Canada. Inuit leader Nellie Cournoyea is an Indigenous rights activist and former long-time legislator from the Inuvialuit region of Canada’s western Arctic. Born on March 4, 1940, in Aklavik, Northwest Territories, she made history in 1991 as the first Indigenous woman to lead a provincial or territorial government in Canada after being selected as Premier of the Northwest Territories. Champion of her people, she has been tirelessly committed to Indigenous self-determination and to raising awareness of and addressing the many challenges faced by Indigenous communities.

Cournoyea has held influential roles in a number of organizations, including the Inuvialuit Regional Corporation and the Committee for Original Peoples’ Entitlement. In 2008, she was appointed an Officer of the Order of Canada, received the Governor General’s Northern Medal, and was inducted into the Aboriginal Business Hall of Fame. She has received six honorary doctorates in law and, in 2013, was further honoured with the Order of the Northwest Territories. Nellie Cournoyea’s legacy as a trailblazing leader and advocate for Indigenous rights continues to inspire, leaving an enduring impact on Canadian history and the pursuit of Indigenous self-determination. The stamp’s design features a photograph of Nellie Cournoyea, taken in 2022 by Peggy Jay. The photograph serves as a powerful representation of her leadership and the impact she has made throughout her lifetime. Stamp Value: Permanent™ domestic rate; Stamp Designer: Andrew Perro; Quantity Produced 100,000; Issue Date:  June 21, 2023.

This Official First Day Cover pays tribute to Inuit leader Nellie Cournoyea – long-time legislator and Indigenous rights activist. The cancel location for this issue is Aklavik, Northwest Territories, Canada, which is Cournoyea’s birthplace. The Official First Day Cover features the Nellie Cournoyea stamp and a cancel mark of an Arctic fox, set against the backdrop of a photograph of Cournoyea at Trout Lake, Northwest Territories. Cancellation Site:  Aklavik, NT;  Stamp Designer:  Andrew Perro; Stamp Value:  Permanent™ domestic rate; Quantity Produced 6,000;  Issue Date June 21, 2023.

Indigenous Leaders – Thelma Chalifoux:
Permanent™ domestic rate stamps

www.canadapost.ca

This stamp is part of the second issue in the Indigenous Leaders series, which pays tribute to individuals who have made significant contributions to Canadian society and brought about positive and lasting changes in Canada. By highlighting the achievements of these modern-day First Nations, Inuit, and Métis leaders, the series celebrates their dedication to preserving their culture and improving the quality of life for Indigenous Peoples in Canada.

Métis activist Thelma Chalifoux (1929-2917) was a committed advocate for social justice and women’s and Indigenous rights. Born in Calgary, Alberta, she worked as a volunteer and joined the military reserve force during the Second World War. Chalifoux finished her high school education and worked two jobs while fighting for her children, who had been taken by the child welfare system after she left her abusive husband. After regaining custody in 1965, she went back to school to study sociology and construction estimating. Chalifoux played a significant role in the Métis Association of Alberta, establishing welfare and land departments and advocating for affordable food, shelter, and financial support for Métis families. She co-founded the Slave Lake Native Friendship Centre and established the community’s first safe house for women fleeing from domestic violence.

Chalifoux served as a land claims negotiator and participated in constitutional talks that helped get the First Nations, Métis and Inuit recognized as separate nations. She was the first Métis woman to broadcast on private radio and served on many organizations, including the Métis Women’s Council, the Métis Nation of Alberta, and the Aboriginal Women’s Business Development Corporation. In 1997, Chalifoux became the first Indigenous woman appointed to the Senate of Canada. During her term, she chaired the Standing Committee on Aboriginal Peoples and was a member of many other committees. After retiring, she served as an Elder at the Nechi Institute: Centre of Indigenous Learning and was Métis Elder in Residence at the Northern Alberta Institute of Technology. Chalifoux’s legacy lives on through Michif Cultural Connections, a Métis museum and resource centre she helped found in St. Alberta, Alberta.

The stamp, designed by Lime Design, features a photo of Thelma Chalifoux from the Northern Alberta Institute of Technology, where she served as Métis Elder in Residence after retiring from the Senate. The background shows detail from The Celebration, a painting by Métis visual artist Christi Belcourt, and pays homage to Chalifoux’s love of flowers and the craft and floral design business she owned. Stamp Value:  Permanent™ domestic rate; Quantity Produced 100,000; Issue Date June 21, 2023.

2023 Indigenous Leaders: souvenir sheet … Pays tribute to Indigenous leaders Thelma Chalifoux (Métis), Nellie Cournoyea (Inuit), and George Manuel (First Nations) with this collectable souvenir sheet. Designed by Andrew Perro, the souvenir sheet includes the three stamps in the 2023 Indigenous Leaders issue, which celebrates the exceptional achievements of Thelma Chalifoux (Métis), Nellie Cournoyea (Inuit), and George Manuel (First Nations). The stamps are set against a background of Indigenous-themed artwork and symbols. Stamp Designer:  Lime Design, Andrew Perro; Stamp Value: Permanent™ domestic rate; Quantity Produced 60,000; Issue Date June 21, 2023.

The Official First Day Cover features the Thelma Chalifoux stamp and a cancel mark that is an illustration of a flower from the stamp design. The background of the cover is part of the same floral pattern that appears on the stamp, with the tones and colours altered. Cancellation Site: Calgary, AB; Stamp Designer:  Lime Design; Stamp Value Permanent™ domestic rate; Quantity Produced 6,000; Issue Date: June 21, 2023.

2023 … 1 kg Pure Silver Coin –
Raven Brings the Light

www.mint.ca

Preserved and passed down by generations of storytellers, Indigenous creation stories—like the one enshrined in this 1 kg fine silver coin—explain how things came to be, so that the listener may better understand the world and their place in it. This stunning piece brings you one such story, as interpreted by Tahltan artist Alano Edzerza. Styled like a wood-carved panel, your coin’s depiction of Raven bringing light to the world is enhanced with gold-plated rays, which also serve as an inspiring metaphor for shared knowledge and the power of ancestral teachings. A spectacular ode to Indigenous storytelling. Make this 1 kg fine silver coin a part of your collection.

How Raven Brought Light to the WorldIn the beginning, all the light in the universe—the stars, moon and sun—was kept inside an old man’s brush house. The Raven, who had tired of flying in the dark, desired this treasure and decided to steal it. After transforming himself into a piece of dust, the trickster was swallowed by the old man’s daughter, to be born as her son. The ravenchild grew up fast, and one day, he begged his grandfather to be allowed to hold the light. Seizing it, he took off suddenly, flying up through the smoke hole and into the dark sky. He watched as light illuminated the world for the first time, sending all the animals scurrying to the places they now call home.

 

Face Value: 250 dollars … Composition: 99.99% pure silver, with selective yellow gold plating;  Mintage: 450; Weight: 1006 g; Diameter: 102.1 mm; Edge: Serrated; Finish: Proof; Artist: Alano Edzerza (reverse), Susanna Blunt (obverse); Packaging: Wooden case with black beauty box.

DID YOU KNOW? …  *** Raven plays a key role in a number of traditional Indigenous tales and creation stories, though each First Nations community may have its own version of a common story, like the one featured on this coin. A powerful trickster, Raven usually ends up transforming the world through his actions.

Designed by Tahltan artist Alano Edzerza, your coin’s reverse features the artist’s take on the well-known creation story of how Raven brought light to the world. The depiction is styled like Tahltan sculptural art and shows Raven in the once-dark sky after stealing light. Selective gold plating highlights the rays of light that illuminated the world for the first time; these gleaming rays also serve as an inspiring metaphor for shared knowledge and the power of ancestral teachings. The obverse features the effigy of Queen Elizabeth II by Susanna Blunt. The obverse also bears a special marking that includes four pearls symbolizing the four effigies that have graced Canadian coins and the double date of her reign.

2023 … Pure Gold Coin –
The Striking Bald Eagle

www.mint.ca

At once graceful and formidable, the bald eagle is easily one of the most visually striking birds. Its dignified appearance, whether in flight or at rest, never fails to inspire awe—as it does on this magnificent collectible. On the coin’s reverse, the wildlife portrait captures a picture-perfect moment: it shows a bald eagle pair shortly after landing on a pine bough, and basking in the radiant glow of 99.99% pure gold.

Face Value: 200 dollars … Composition: 99.99% pure gold;  Mintage: 600; Weight: 31.16 g; Diameter: 30 mm; Edge: Serrated; Finish: Proof; Artist: Claudio D’Angelo (reverse), Susanna Blunt (obverse); Packaging: Black clamshell with black beauty box.

DID YOU KNOW? …  *** Despite its name, a bald eagle isn’t bald at all—its head is covered in white feathers. The “bald” part of its name comes from “piebald,” which derives from the Latin word pica (“magpie”) and the old English word “bald,” meaning “marked with white.” *** The bald eagle is the only eagle that is exclusively found in North America. In Canada, most of our bald eagles reside along the coast of British Columbia—they primarily eat fish so they tend to live near bodies of water—but you’ll also find populations in boreal forests across the country.

Designed by Canadian wildlife artist Claudio D’Angelo, your coin’s reverse features a portrait of two bald eagles (Haliaeetus leucocephalus) on a pine bough. These majestic raptors are positioned in a way that best showcases their features and also implies motion, with the perched eagle holding its wings outward while gazing at its companion, while the newly landed eagle tries to secure its grip. The obverse features a field pattern and the effigy of Queen Elizabeth II by Susanna Blunt.  The obverse also bears a special marking that includes four pearls symbolizing the four effigies that have graced Canadian coins and the double date of her reign.

2023 … $20  Fine Silver Coin –
125th Anniversary of Yukon

www.mint.ca     www.canadapost.ca

It was 125 years ago, in 1898, that the frenzied activity of the Klondike Gold Rush resulted in the creation of the Yukon Territory—a historic moment that is commemorated on this 99.99% pure silver coin. Yukon is truly one of Canada’s most extraordinary places. Here, rivers cut through dense forests, wildlife giants roam, and mountain peaks stretch so high, they seem to touch the midnight sun. It is the ancestral home of many dynamic First Nations who have lived in synch with nature’s cyclical rhythm since time immemorial, and who are revitalizing the ways and knowledge of the past that guide the way forward. Breath taking flora and fauna, a complex history, vibrant cultures—all of these contribute to the intricate beauty of Yukon, a territory that continues to proudly move to the beat of its own drum. This is Yukon, viewed through the First Nations lens.

Face Value: 20 dollars … Composition: 99.99% pure silver;  Mintage: 5,000; Weight: 31.39 g; Diameter: 38 mm; Edge: Serrated; Finish: Proof; Artist:  Jean Taylor (reverse), Susanna Blunt (obverse); Packaging: Black clamshell with black beauty box.

DID YOU KNOW? …  *** Yukon is home to 14 unique First Nations and eight language groups. Most Yukon First Nations follow a matrilineal kinship system: a child is born into their mother’s moiety, which is either Crow or Wolf (sometimes Eagle). Those two main moieties are represented on your coin, and the groups are socially required to help and establish close ties with one another. *** Mountains are a defining feature of the landscape in central and southern Yukon, as represented on your coin—in fact, 17 of the 20 highest mountain peaks in Canada (including the tallest one, Mount Logan) are located in the territory!

Your coin’s reverse by Tlingit artist Jean Taylor commemorates the 125th Anniversary (“1898-2023”) of the creation of Yukon, and features imagery that is reflective of First Nations cultures and collective histories. With the midnight sun blazing in the northern sky above, and within the territory’s outline, an Indigenous woman singing and playing a drum represents First Nations traditions and cultural practices. Beneath her, the mountains are reminiscent of the landscapes of central and southern Yukon, while Wolf and Crow—moieties in the matrilineal kinship system observed by most Yukon First Nations—are also represented. The obverse features the effigy of Her Majesty Queen Elizabeth II by Susanna Blunt.

Jean Taylor, Artist … The women drummer is representative of the First Peoples in the North, and contained within her is her ancestry and traditions, for she still exists today. For years, the First Nation culture was suppressed and people struggled with their identity, questioning their traditional practices and beliefs. In recent times, a revival has been underway, and First Nations men and women are emerging firm in their belief in themselves and their ways. This revival is apparent in the power and presence of First Nations in all aspects of life in the North— from tourism, governance, celebrations, sports and art, to name a few. This image is as relevant today as it would have been in 1898, as they have survived the journey through time.

2023 … $50  Pure Silver Coin –
Canadian Collage: Four Seasons

www.mint.ca     www.canadapost.ca

Spring, summer, fall and winter—this eye-catching collage invites you to step into the Canadian landscape and experience the four seasons that shape life in Canada. From spring’s bright hues and sun-soaked summer greenery, to fall’s foliage-led colour change and winter’s snowy slumber, all four seasons unfold before your eyes, forming a spectrum of colours within the maple leaf that gives shape to our celebration of Canada’s natural beauty. The perfect follow-up to the 2022 Canadian Collage coin.

Colour over engraved relief … Each season has an established colour association, and those seasonal hues mirror the shades found in nature. They are well represented in this collage, where the use of colour over the engraved relief and changing colour schemes reflects nature’s cyclical transformation. Inspiring pride … Your coin’s collage illustrates how nature is a key part of Canada’s identity. It features a composite of landscapes and wildlife species from across Canada, and it seamlessly combines them to ensure a smooth transition from one seasonal view to the next.

Face Value: 50 dollars … Composition: 99.99% pure silver, with colour over engraved relief;  Mintage: 2,500; Weight: 94.25 g; Diameter: 55 mm; Edge: Serrated; Finish: Proof; Artist: Caitlin Lindstrom-Milne (reverse), Susanna Blunt (obverse); Packaging: Black clamshell with black beauty box.

DID YOU KNOW? …  *** It isn’t just the landscape that undergoes a colourful transformation each year—some animals do too! Several northern mammals, including the Arctic fox and Peary caribou, are known to exchange their summer coats for heavier, whiter fur that keeps them warm in the winter. *** Fiery reds, burnt orange and golden yellows—the colours we associate with fall and fall leaves are mostly present in the landscape during spring and summer too, they’re just masked by chlorophyll, a green pigment that is vital for photosynthesis. (The red colours are produced in the autumn, in response to bright light and plant sugars in the leaves.) As summer turns to fall and sunlight decreases, leaves stop producing chlorophyll, which fades away to reveal other colours caused by various pigments: xanthophyll for yellow, carotenoid for orange, and anthocyanin for red. And once those pigments break down, only tannins remain in the leaves, resulting in a brown colour.

Designed by artist Caitlin Lindstrom-Milne, your coin’s reverse features a composite of landscape features from across Canada, framed by the outline of a black maple (Acer nigrum) leaf and backed by Canada geese (Branta canadensis) flying in a V formation—a sign of the changing seasons in Canada. The four-season view begins with a spring scene on the left, where a tundra swan (Cygnus columbianus) swims past flowery meadows and mountains under a colourful morning sky. The scene transitions to a bright summer day, as a grizzly bear (Ursus arctos horribilis) catches its next meal. Beneath the migrating geese in the sky, the green foliage turns to red, orange, brown and yellow in the fall view, in which the setting sun casts its glow on the grasslands and the iconic bison (Bison bison). The final view, with its sleepy Arctic fox (Vulpes lagopus), captures the tranquil beauty of winter in Canada, while an iceberg adrift in the ocean hints at the eventual return of spring. The obverse features the effigy of Queen Elizabeth II by Susanna Blunt. The obverse also bears a special marking that includes four pearls symbolizing the four effigies that have graced Canadian coins and the double date of her reign.

Caitlin Lindstrom-Milne, Artist … “Canada has so many beautiful places to visit, so it was tough to choose just a few. I narrowed it down to a few places that I would personally love to visit, and I visualised myself standing there, watching animals as they enjoy their natural habitats. The sight of geese flying above in their V formation always serves as a reminder that summer is coming to an end, and that we should make the most of those last few weeks. The coin was centred around the seasons, and migrating geese have always signified the changing of the seasons for me.”

Alicia Cook Sapene, Product Manager …  “We are very fortunate to live in a country with boundless natural beauty. I wanted to showcase a breath taking collage of Canada’s four seasons, with contrasting landscapes and colours filling the shape of a black maple leaf. Caitlin did an amazing job of seamlessly blending together the natural splendour of the seasons!”

2023 … $20 Pure Silver Coin – 150th Anniversary
of Prince Edward Island Joining Confederation

www.mint.ca     www.canadapost.ca

The year 2023 marks the 150th Anniversary (1873-2023) of Prince Edward Island’s entry into Confederation, and this coin commemorates the occasion through its engraved collage of classic P.E.I. sights and symbols. From the Confederation Bridge that connects the island to the mainland, to the iconic lighthouse that bridges the past and present, this fine silver coin is an inspirational ode to Canada’s smallest province, a land cradled on the waves. Experience P.E.I … Your coin’s reverse features an inspirational mix of images that are synonymous with the province, both in the eyes of residents and visitors—from official provincial emblems, to familiar landmarks that are part of the P.E.I. experience. Past and present … From the heritage lighthouse to the Confederation Bridge, the collage on your coin’s reverse represents more than 150 years of history.

Face Value: 20 dollars … Composition: 99.99% pure silver;  Mintage: 5,000; Weight: 31.39 g; Diameter: 38 mm; Edge: Serrated; Finish: Proof; Artist: Bonnie Ross (reverse), Susanna Blunt (obverse); Packaging: Black clamshell with black beauty box.

DID YOU KNOW? …  *** Built in 1845, the Point Prim Lighthouse predates Canadian Confederation (1867). *** It takes about 10 minutes to drive across the Confederation Bridge, the longest in the world crossing ice-covered waters. Construction began in 1993 and the bridge opened on May 31, 1997.

Designed by artist Bonnie Ross, your coin’s reverse features an engraved collage of iconic sights and symbols of Prince Edward Island in honour of the 150ᵗʰ anniversary of its joining Confederation (1873-2023). The first lighthouse in Prince Edward Island, the Point Prim Lighthouse, appears in the foreground; it sits atop the shield from the Arms of Prince Edward Island, which is flanked by another official provincial emblem, the Lady’s Slipper (Cypripedium acaule) flower. Behind the lighthouse and beneath the view of the Confederation Bridge, a map outline of the island shows the Confederation Trail. The obverse features the effigy of Queen Elizabeth II by Susanna Blunt. The obverse also bears a special marking that includes four pearls symbolizing the four effigies that have graced Canadian coins and the double date of her reign.

Vic Douse, Co-Chair, Point Prim Lighthouse Society …  The Point Prim Lighthouse guided the Fathers of Confederation to the Charlottetown Conference in 1864, and the light shone brightly when P.E.I. joined Confederation in 1873. The Point Prim Lighthouse Society is especially proud that the light is still here to celebrate P.E.I.’s sesquicentennial and features so prominently on this beautiful commemorative coin.

www.gtapa.org
The GTAPA is committed to promote and stimulate
the art of philately
to all ages for fun,
culture, education, and friendship.