+ MERRY CHRISTMAS +
+ WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA +
+ JOYEUSES NOËL +
+ FELIZ NAVIDAD +
TROYAK EXECUTIVE TEAM is informing all members, colleagues, collectors, and Polonia at large, that Club meetings taking place at John Paul II Polish Cultural Centre, 4300 Cawthra Rd. (just south of Hwy. 403), Mississauga, Ontario. The new members are always welcome. www.polishculturalcentre.ca
ADRES SPOTKAÑ KLUBOWYCH ! Zarząd Główny Klubu “Troyak” informuje wszystkich członków kolekcjonerów, sympatyków oraz całą Polonię, że spotkania klubowe odbywają się w Polskim Centrum Kultury im. Jana Pawła II, przy 4300 Cawthra Rd. (na południe od autostrady 403), Mississauga, Ontario. Zapraszamy nowych członków do prężnego. Klubu “Troyak”. www.polishculturalcentre.ca
“TROYAK” CLUB NEXT MEETINGS …
NASTĘPNE SPOTKANIA KLUBU “TROYAK” …
December 2021 @ Happy Holidays !
16th January 2022 @ 4:30 p.m. … Annual General Meeting
30th January 2022 @ 4:30 p.m.
27th February 2022; 27th March 2022
24th April 2022; 29th May 2022; 26th June 2022
July & August 2022 – Summer break … Letnie wakacje …
400. Rocznica bitwy pod Chocimiem
400 years of the Battle of Chocim
www.poczta-polska.pl
W dniu 2 września 2021 r. został wprowadzony do obiegu znaczek pocztowy o wartości 8,00 zł, emisji “400. rocznica bitwy pod Chocimiem”. Nowe wydawnictwo filatelistyczne to wspólna inicjatywa: Poczty Polskiej, Poczty Litewskiej i Poczty Ukraińskiej. Na znaczku przedstawiono centralny fragment obrazu Józefa Brandta “Bitwa pod Chocimiem”. Znaczek wydrukowano techniką offsetową, na papierze fluorescencyjnym, w formacie: format znaczka: 79 x 51 mm, format bloku: 100 x 75 mm , w nakładzie 85 000 sztuk. Z tej okazji została wydana również koperta FDC. Autor projektu znaczka: Jarosław Ochendzan.
Od 02.09. 2021r. w Internetowym Sklepie Filatelistycznym dostępny jest folder poświęcony emisji ,,400. rocznica bitwy pod Chocimiem”. Znaczki tej emisji zaprojektowane zostały przy współpracy z pocztą litewską i ukraińską. W folderze znajdą się trzy znaczki w blokach: polski, litewski i ukraiński. Dodatkowym atutem jest zamieszczony w folderze tekst autorstwa Ministerstwa Spraw Zagranicznych dedykowany specjalnie do tego wydawnictwa filatelistycznego. Dostępny nakład 600 szt. Cena wydawnictwa jedyne 49,20 zł.
Autor projektów trzech znaczków: polskiego, litewskiego i ukraińskiego, Jarosław Ochendzan, przedstawił na znaczku centralny fragment obrazu Józefa Brandta „Bitwa pod Chocimiem”.
– Znaczek pocztowy emisji „Bitwa pod Chocimiem” to kolejna cegiełka Poczty Polskiej podtrzymująca wartości edukacyjne i historyczne. Przypominamy tą emisją o jednym z największych zwycięstw w historii Polski. To kolejna emisja, która powstała w ścisłej współpracy z zagranicznymi operatorami pocztowymi. Jestem dumny, że to już kolejny raz kiedy administracje pocztowe wyraziły wolę, aby Poczta Polska zaprojektowała znaczki wspólnej emisji również dla poczty litewskiej i ukraińskiej – powiedział Mateusz Wodejko, wiceprezes zarządu Poczty Polskiej.
Wielka bitwa w 1621 roku połączonych wojsk polsko-litewskich (w skład których wchodziły pułki kozackie) z armią turecką została stoczona na przedpolach znajdującej się dzisiaj na Ukrainie twierdzy w Chocimiu. Stawiły one skuteczny opór przed najazdem przeważających sił Imperium Osmańskiego. Wojska walczące, dowodzone były przez hetmana wielkiego litewskiego Jana Karola Chodkiewicza i hetmana kozackiego Piotra Konaszewicza-Sahajdacznego. Istotną rolę koordynatora walczących wojsk odegrał przyszły król Polski i wielki księżę Litwy, Władysław Waza.
400 years of the Battle of Chocim … denomination: 8,00 PLN; number of stamps in set: 1; print run: 85 000 pcs; printing techniques: offset; paper: fluorescent; stamp size: 79 x 51 mm, block size: 100 x 75 mm; number of FDC: 1; author: Jarosław Ochendzan; circulation date: 2nd September 2021.
From 2nd September a folder dedicated to the issue “400th Anniversary of the Battle of Chocim” is available in the Internet Philatelic Shop. Stamps of this issue were designed in cooperation with Lithuanian and Ukrainian post offices. The folder will contain three stamps in blocks: Polish, Lithuanian and Ukrainian. An additional advantage is a text included in the folder written by the Ministry of Foreign Affairs, dedicated especially to this philatelic publication. Available edition of 600 pcs. The price of the publication is only 49.20 PLN.
Gwiazdy polskiej muzyki
Polish music stars
www.poczta-polska.pl
W dniu 03 września 2021 r. został wprowadzony do obiegu znaczek pocztowy o wartości 4,00 zł emisji “Gwiazdy polskiej muzyki”. Na znaczku przedstawiono zdjęcie portretowe Krzysztofa Krawczyka z gitarą i faksymile. W prawym górnym rogu znaczka umieszczono napis POLSKA oraz oznaczenie wartości 4,00 ZŁ. Znaczek wydrukowano techniką offsetową, na papierze fluorescencyjnym, w formacie znaczka 31,25 x 43 mm, w nakładzie 240.000 sztuk. Arkusz zawiera 12 znaczków. Z tej okazji została wydana również koperta FDC. Autor projektu: Marzanna Dąbrowska.
Polish music stars … denomination: 4,00 PLN;
number of stamps in set: 1; print run: 240.000 pcs.;
printing techniques: offset; paper: fluorescent;
stamp size: 31,25 x 43 mm; 12 stamps in sheet;
number of FDC: 1; author: Marzanna Dąbrowska;
circulation date: 3rd September 2021.
Międzynarodowy Festiwal „Hajnowskie Dni Muzyki Cerkiewnej”
International Festival Hajnówka Days of Orthodox Music
www.poczta-polska.pl
Wartość: A … liczba kartek: 1; nakład: 8 000 szt.;
autor projektu kartki: Barbara Strzymińska –Zdanewicz;
technika druku: offset; format kartki: 148 x 105 mm;
data wprowadzenia do obiegu: 13 września 2021 r.
International Festival Hajnówka Days of Orthodox Music …
denomination: 3,30 PLN; number of stationeries in set: 1;
print run: 8.000 pcs; printing technique: offset;
card size: 148 x 105 mm; author: Barbara Strzymińska-Zdanewicz;
release date: 13th September 2021.
Beatyfikacja kardynała Stefana Wyszyńskiego
Beatification of Cardinal Stefan Wyszyński
www.poczta-polska.pl
Poczta Polska wprowadziła do obiegu dwa znaczki upamiętniające proces beatyfikacyjny Kardynała Stefana Wyszyńskiego oraz matki Elżbiety Róży Czackiej. Emisje obu walorów wydano 12 września 2021r., w dzień uroczystej mszy beatyfikacyjnej. Uroczysta prezentacja znaczków odbyła się 10 września br. w siedzibie Poczty Polskiej w Warszawie z udziałem Metropolity Warszawskiego Kardynała Kazimierza Nycza, prezesa Towarzystwa Opieki nad Ociemniałymi w Laskach Pawła Kacprzyka, ks. kanonika dra Matteo Campagnaro, administratora Domu Arcybiskupów Warszawskich, ks. Pawła Rytla-Adrianika, dyrektora Biura ds. Komunikacji Zagranicznej Konferencji Episkopatu Polski.
– Poczta Polska, dzięki wydawnictwom filatelistycznym, promuje dorobek dziedzictwa narodowego i upamiętnia wielkich ludzi, którzy na stałe zapisali się na kartach historii Polski. Jako firma z ponad 460-letnią tradycją i narodowy operator pocztowy mamy do spełnienia tę misję. Postawy oraz działalność Prymasa Tysiąclecia i Matki Czackiej to jednoznaczne świadectwa wartości etycznych i jednocześnie wzory do naśladowania dla obecnych i przyszłych pokoleń – powiedział Tomasz Zdzikot, prezes zarządu Poczty Polskiej.
Na znaczku „Beatyfikacja Kardynała Stefana Wyszyńskiego”, autorka projektu – Agnieszka Sobczyńska przedstawiła postać Prymasa Tysiąclecia na tle tłumu wiernych, podczas odprawiania mszy św. na Jasnej Górze.
W liście przesłanym do prezesa zarządu Poczty Polskiej i zebranych na uroczystej prezentacji znaczków gości, Arcybiskup Stanisław Gądecki, Metropolita Poznański napisał: Beatyfikacja Kardynała Wyszyńskiego i Matki Elżbiety Róży Czackiej to wydarzenie epokowe, tak jak epokową była działalność zarówno Prymasa Tysiąclecia, jak niewidomej założycielki Towarzystwa Opieki nad Ociemniałymi w Laskach.
Obydwoje zmagali się z ciemnością, choć różnego rodzaju. Kardynał Wyszyński – z ciemnością totalitarnego systemu, który odbierał Polakom wolność, prawo do samostanowienia oraz godność, prowadząc do zniewolenia i upodlenia poszczególnych osób i całego narodu. Matka Czacka – z ciemnością ludzkich serc, zamkniętych w beznadziei swojego kalectwa oraz z ciemnością ludzkich serc, nieczułych na cierpienie innych. … – Poczta Polska to jedna z najtrwalszych instytucji polskiej państwowości, wpisanej w historię naszego kraju i naszego narodu. Dlatego też o korzeniach naszej państwowości, nierozerwalnie związanej z historią Kościoła Katolickiego z wiarą chrześcijańską, przypominamy – podobnie, jak i pięknie przypominał kardynał Stefan Wyszyński, organizując niezapomniane, ogromne obchody Millenium Chrztu Polski – dodał Tomasz Zdzikot.
Stefan Wyszyński przez prawie sześćdziesięcioletnią posługę kapłańską, był biskupem diecezji lubelskiej, arcybiskupem gnieźnieńskim i warszawskim, a także w latach 1948–1981 prymasem Polski. Swoje prymasostwo oparł na kulcie maryjnym, w którym wzrastał od dziecka. W uznaniu wybitnych zasług dla kraju, pośmiertnie został odznaczony Orderem Orła Białego.
W dniu 12 września 2021 r. został wprowadzony do obiegu znaczek pocztowy o wartości 4,00 zł emisji “Beatyfikacja kardynała Stefana Wyszyńskiego”. Na znaczku przedstawiono postać kardynała Stefana Wyszyńskiego na tle tłumu wiernych, podczas odprawiania mszy św. na Jasnej Górze. Projekt powstał dzięki ścisłej współpracy i konsultacjom z przedstawicielami Kurii Metropolitalnej w Warszawie oraz z Panią Anną Rastawicką – propagatorką nauczania Prymasa Tysiąclecia, przez lata należącą do grona osób z jego najbliższego otoczenia, związaną z Instytutem Prymasowskim. Znaczek wydrukowano techniką offsetową, na papierze fluorescencyjnym, w formacie znaczka 43 x 31,25 mm, w nakładzie 250.000 sztuk. Blok zawiera 4 znaczki. Sprzedaż waloru tylko w formie 4-ro znaczkowego bloku. Z tej okazji została wydana również koperta FDC. Autor projektu: Agnieszka Sobczyńska.
Beatification of Cardinal Stefan Wyszyński …
denomination: 4,00 PLN; number of stamps in set: 1;
print run: 250.000 pcs.; printing techniques: offset;
paper: fluorescent; stamp size: 43 x 31,25 mm;
4 stamps in block; author: Agnieszka Sobczyńska;
Selling the value only in the form of a 4-stamp block;
number of FDC: 1; circulation date: 12th September 2021.
Beatyfikacja Matki Elżbiety Róży Czackiej
Beatification of Mother Elżbieta Róża Czacka
www.pocztapolska.pl
W dniu 12 września 2021 r. wprowadzono do obiegu znaczek pocztowy o wartości 4,00 zł emisji “Beatyfikacja Matki Elżbiety Róży Czackiej”. Na znaczku przedstawiono postać Matki Elżbiety Róży Czackiej – założycielki Towarzystwa Opieki nad Ociemniałymi w Laskach oraz Zgromadzenia Sióstr Franciszkanek Służebnic Krzyża; na przywieszce, pokrytej wzorem z róż – chrześcijańskim symbolem miłości i cierpienia – znajduje się napis wykonany punktowym pismem brajla: Matka Czacka. Znaczek wydrukowano techniką offsetową + suche tłoczenie, na papierze fluorescencyjnym, w formacie znaczka 43 x 31,25 mm, w nakładzie 168.000 sztuk. Arkusz zawiera 6 znaczków i 6 przywieszek. Z tej okazji została wydana również koperta FDC. Autor projektu: Bożydar Grozdew.
Beatification of Mother Elżbieta Róża Czacka …
denomination: 4,00 PLN; number of stamps in set: 1;
print run: 168.000 pcs.; paper: fluorescent;
printing techniques: offset + dry pressing
stamp size: 43 x 31,25 mm; number of FDC: 1;
6 stamps and 6 tablets in sheet; author: Bożydar Grozdew;
circulation date: 12th September 2021.
Mistrzostwa Europy AMP FUTBOL Kraków 2021
Amp Football European Championships Kraków 2021
www.poczta-polska.pl
W dniu 12 września 2021 r. został wprowadzony do obiegu znaczek pocztowy o wartości 4,00 zł emisji “Mistrzostwa Europy AMP FUTBOL Kraków 2021 “. Na znaczku przedstawiono dynamiczną postać zawodnika reprezentacji Polski Amp Futbol, Krystiana Kapłona. Znaczek wydrukowano techniką offsetową, na papierze fluorescencyjnym, w formacie znaczka 31,25 x 43 mm, w nakładzie 156.000 sztuk. Arkusz zawiera 12 znaczków. Z tej okazji została wydana również koperta FDC. Autor projektu: Jan Konarzewski.
Amp Football European Championships Kraków 2021 …
denomination: 4,00 PLN ; number of stamps in set: 1;
print run: 156.000 pcs.; printing techniques: offset;
paper: fluorescent; stamp size: 31,25 x 43 mm;
12 stamps in sheet; author: Jan Konarzewski;
number of FDC: 1; circulation date: 12th September 2021.
100. Rocznica urodzin Stanisława Lema
100th Anniversary of the Birth of Stanisław Lem
www.poczta-polska.pl
W dniu 12 września 2021 r. został wprowadzony do obiegu znaczek pocztowy o wartości 4,00 zł emisji “100. rocznica urodzin Stanisława Lema”. Znaczek wydrukowano techniką offsetową , na papierze fluorescencyjnym, w formacie znaczka 31,25 x 39,5 mm, w nakładzie 168.000 sztuk. Arkusz zawiera 12 znaczków (3×4) w układzie tete-beche. Na znaczku przedstawiono portret Stanisława Lema, futurologa, myśliciela. Stanisław Lem to jeden z największych pisarzy XX wieku, innowator i zarazem klasyk. Poruszał się w ramach wielu gatunków literackich, światową sławę i popularność przyniosła mu fantastyka naukowa: jego książki przetłumaczono na ponad 40 języków i wydano w łącznym nakładzie 30 milionów egzemplarzy. Z tej okazji została wydana również koperta FDC. Autor projektu znaczka: Bożydar Grozdew.
100th Anniversary of the Birth of Stanisław Lem …
denomination: 4,00 PLN; number of stamps in set: 1;
print run: 168.000 pcs.; printing techniques: offset;
paper: fluorescent; stamp size: 31,25 x 39,5 mm;
12 stamps in sheet; author: Bożydar Grozdew;
number of FDC: 1; circulation date: 12th September 2021.
200. Rocznica urodzin Cypriana Kamila Norwida
200th Anniversary of the Birth of Cyprian Kamil Norwid
www.poczta-polska.pl
W dniu 24 września 2021 r. … 200. rocznica urodzin uznawanego za czwartego wieszcza narodowego epoki romantyzmu, wybitnego poety, Cypriana Kamila Norwida została upamiętniona przez Pocztę Polską w wyjątkowej emisji filatelistycznej.
Biografia i współczesna pozycja Cypriana Kamila Norwida były nie lada wyzwaniem dla Jarosława Ochendzana, autora projektu znaczka. Przedstawił on kolorowy wizerunek wybitnego poety wykonany w technice drzeworytu autorstwa Józefa Łoskoczyńskiego. W dolnej części znaczka umieścił nazwę emisji „200. rocznica urodzin Cypriana Kamila Norwida”, a w lewym dolnym rogu oznaczenie wartości: 3,30 zł i napis: Polska. Znaczek wydrukowano techniką rotograwiurową, na papierze fluorescencyjnym, w formacie 31,25 x 43 mm, w nakładzie 120 000 szt. Arkusz sprzedażny zawiera 50 szt. znaczków. Na kopercie FDC znalazł się fragment rękopisu pisarza, a na datowniku jego odręczny podpis.
– Celebrowana w tym roku rocznica urodzin tego wyjątkowego poety stała się przyczynkiem do przypomnienia współczesnym jego życia i dorobku. Naszą najnowszą emisją chcieliśmy przybliżyć epokę i klimat, które ukształtowały jego geniusz. Pokazany na znaczku drzeworyt z wizerunkiem Norwida uwidacznia pewną tajemniczość, jaka go otaczała. I choć o Norwidzie napisano już wiele – a dla pełnego zrozumienia jego fenomenu niezbędne jest obcowanie z jego sztuką – wierzę, że nasza emisja będzie impulsem do odkrywania go wciąż na nowo – powiedział wiceprezes Poczty Polskiej Wiesław Włodek.
Cyprian Kamil Norwid uchodzi za artystę szczególnego. Parał się wieloma dziedzinami sztuki, był poetą, prozaikiem, dramatopisarzem, rzeźbiarzem, malarzem i rysownikiem. Jego dzieła zostały odkryte dopiero 14 lat po jego śmierci. Jako twórca niezrozumiany i tym samy nieznany, po zmaganiach z gruźlicą i innymi schorzeniami – zmarł w biedzie w podparyskim przytułku św. Kazimierza. Zanim jako emigrant osiadł w Paryżu, tułał się po Europie, a nawet dotarł do Nowego Jorku.
200th Anniversary of the Birth of Cyprian Kamil Norwid … denomination: 3,30 PLN; number of stamps in set: 1 (50 pcs in sheet); print run: 120 000 pcs.; printing techniques: photogravure; paper: fluorescent; stamp size: 31,25 x 43 mm; number of FDC: 1; author: Jarosław Ochendzan; circulation date: 24th September 2021.
50 lat Spodka
50 years of Spodek
www.poczta-polska.pl
W dniu 24 września 2021 r. została wprowadzona do obiegu kartka pocztowa z nadrukowanym znakiem opłaty pocztowej, emisji: 50 lat Spodka. Wartość nominalna znaku opłaty pocztowej z oznaczeniem literowym A odpowiada wartości nominalnej znaczka pocztowego używanego do uiszczenia opłaty za ekonomiczną przesyłkę listową nierejestrowaną, w tym kartkę pocztową, w obrocie krajowym, w formacie S o masie do 500 g. Autor projektu, Adam Kultys, umieścił w części ilustracyjnej kartki historyczne zdjęcie Spodka. W polu znaczka zawarł natomiast współczesną fotografię katowickiej hali widowiskowo-sportowej, napis Polska i oznaczenie wartości A. W części ilustracyjnej kartki znajdują się: historyczne zdjęcia Spodka, w lewym górnym rogu nazwa emisji oraz logotyp obchodów 50-lecia stadionu. Kartkę o wymiarach 148 x 105 mm wydrukowano jednostronnie, techniką offsetową, na kartonie białym, w nakładzie 8000 sztuk.
– Jubileusz wyjątkowego symbolu Katowic, którego charakterystyczny kształt znają nie tylko Polacy, nie mógł się odbyć bez Poczty Polskiej. Mam nadzieję, że nasz nowy walor filatelistyczny z historyczną już fasadą swoistej ikony Katowic przyczyni się do zwiększenia popularności tego obiektu widowiskowo-sportowego – powiedział Wiesław Włodek, wiceprezes zarządu Poczty Polskiej.
Hala, mogąca pomieścić obecnie blisko 12 tysięcy widzów, oddana została do użytku w 1971 roku. Od tamtego czasu stała się jednym z najważniejszych obiektów sportowo-kulturalnych w naszym kraju. Wielokrotnie gościła najważniejsze imprezy sportowe, z siatkarskimi Mistrzostwami Świata i Europy na czele oraz muzyczne, m.in. koncerty zespołów Metallica i Depeche Mode. Spodek jest również wybitnym dziełem architektonicznym – jednym z pierwszych obiektów z dachem w systemie tensegrity (koncepcja, w której nieciągły układ elementów ściskanych oddziałuje z ciągłym układem elementów rozciąganych).
50 years of Spodek … denomination: 3,30 PLN;
number of stationeries in set: 3; print run: 8.000 pcs;
printing technique: offset; card size: 148 x 105 mm;
author: Adam Kultys; release date: 24th September 2021.
Polskie dworce kolejowe
Polish Railway Stations
www.poczta-polska.pl
W dniu 24 września 2021 r. zostały wprowadzone do obiegu 3 kartki pocztowe z nadrukowanym znakiem opłaty pocztowej, emisji: Polskie dworce kolejowe. Wartość nominalna znaku opłaty pocztowej z oznaczeniem literowym A odpowiada wartości nominalnej znaczka pocztowego używanego do uiszczenia opłaty za ekonomiczną przesyłkę listową nierejestrowaną, w tym kartkę pocztową, w obrocie krajowym, w formacie S o masie do 500 g. Kartkę o wymiarach 148 x 105 mm wydrukowano jednostronnie, techniką offsetową, na kartonie białym, w nakładzie 8000 sztuk. Autor projektu kartki: Jacek Konarzewski. Wszystkie, przedstawione na pocztowych kartkach, obiekty to budowle pochodzące z XIX wieku. Dworzec w Bydgoszczy otwarto w 1851 roku, stację kolejową w Przemyślu w roku 1861, natomiast tarnowski dworzec rozpoczął swoją działalność w 1856 roku.
Na kartkach przedstawiono: *** 1. na pierwszej – w prawym górnym rogu strony adresowej kartki nadrukowano znak opłaty pocztowej, na którym umieszczono fotografię przedstawiającą budynek dworca kolejowego w Bydgoszczy. Wzdłuż górnej krawędzi znaczka umieszczono napis: Polska oraz oznaczenie wartości: A; *** 2. na drugiej – w prawym górnym rogu strony adresowej kartki nadrukowano znak opłaty pocztowej, na którym umieszczono fotografię przedstawiającą budynek dworca kolejowego w Przemyślu. Wzdłuż górnej krawędzi znaczka umieszczono napis: Polska oraz oznaczenie wartości: A; *** 3. na trzeciej – w prawym górnym rogu strony adresowej kartki nadrukowano znak opłaty pocztowej, na którym umieszczono fotografię przedstawiającą budynek dworca kolejowego w Tarnowie. Wzdłuż górnej krawędzi znaczka umieszczono napis: Polska oraz oznaczenie wartości: A.
W częściach ilustracyjnych kartek przedstawiono: *** 1. na pierwszej – fotografię budynku dworca kolejowego w Bydgoszczy, a w górnej części napis: Polskie dworce kolejowe – BYDGOSZCZ; *** 2. na drugiej – fotografię wnętrza budynku dworca kolejowego w Przemyślu, a w górnej części napis: Polskie dworce kolejowe – PRZEMYŚL; *** 3. na trzeciej – fotografię wnętrza budynku dworca kolejowego w Tarnowie, a w górnej części napis: Polskie dworce kolejowe – TARNÓW.
Polish Railway Stations … denomination: 3,30 PLN;
number of stationeries in set: 3; print run: 8.000 pcs;
printing technique: offset; card size: 148 x 105 mm;
author: Jacek Konarzewski; release date: 24th September 2021.
Bohaterowie Szarych Szeregów
Heroes of Szare Szeregi
www.poczta-polska.pl
W dniu 27 września 2021 r. została wprowadzona do obiegu kartka pocztowa z nadrukowanym znakiem opłaty pocztowej, emisji: Bohaterowie Szarych Szeregów. Wartość nominalna znaku opłaty pocztowej z oznaczeniem literowym A odpowiada wartości nominalnej znaczka pocztowego używanego do uiszczenia opłaty za ekonomiczną przesyłkę listową nierejestrowaną, w tym kartkę pocztową, w obrocie krajowym, w formacie S o masie do 500 g.
W prawym górnym rogu strony adresowej kartki nadrukowano znak opłaty pocztowej, na którym umieszczono logotyp Stowarzyszenia Szarych Szeregów na tle barw narodowych. W lewym górnym rogu znaczka umieszczono oznaczenie wartości A, w prawym górnym rogu – napis POLSKA. W części ilustracyjnej kartki znajdują się zdjęcia: Jana Bytnara “Rudego”, Macieja Aleksego Dawidowskiego “Alka” i Tadeusza Zawadzkiego “Zośki” wraz z opisami, na tle ceglanego muru z datami 1939 – 1945 oraz tytuł emisji “Bohaterowie Szarych Szeregów”. Kartkę o wymiarach 148 x 105 mm wydrukowano jednostronnie, techniką offsetową, na kartonie białym, w nakładzie 8000 sztuk. Autor projektu kartki: Dariusz Janowski.
Heroes of Szare Szeregi … denomination: 3,30 PLN;
number of stationeries in set: 1; print run: 8.000 pcs;
printing technique: offset; card size: 148 x 105 mm;
author: Dariusz Janowski; release date: 27th September 2021.
XXII Walny Zjazd Delegatów PZF
XXII Congress of the PZF
www.poczta-polska.pl
W dniu 30 września 2021 r. został wprowadzony do obiegu znaczek pocztowy o wartości 3,30 zł emisji “XXII Walny Zjazd Delegatów PZF”. Tradycją Poczty Polskiej jest, że znaczki upamiętniające kolejne Walne Zjazdy Delegatów PZF przedstawiają miejsce, architekturę miasta, w którym odbywa się spotkanie. W tym roku Zjazd odbył się w Warszawie. Na znaczku przedstawiony został pomnik Jana III Sobieskiego w Łazienkach Królewskich w Warszawie. Wzdłuż dolnej krawędzi umieszczono nazwę emisji ,,XXII Walny Zjazd Delegatów PZF”, wzdłuż prawej górnej krawędzi napis: Polska, a w lewym górnym rogu oznaczenie wartości 3,30 zł. Na przywieszkach zaprezentowano: fragment kolumny Zygmunta III Wazy – pomnika znajdującego się na placu Zamkowym w Warszawie, logo Poczty Polskiej, logo Polskiego Związku Filatelistów i tytuł emisji/wydarzenia filatelistycznego. Na kopercie FDC – Pałac Myślewicki, jeden z najważniejszych budynków Łazienek Królewskich w Warszawie. Znaczek wydrukowano techniką offsetową, na papierze fluorescencyjnym, w formacie znaczka 31,25 x 39,5 mm, w nakładzie 180.000 sztuk w wersji perforowanej i 84.000 sztuk w wersji nieperforowanej. Arkusz sprzedażny zawiera 12 znaczków i 4 przywieszki.
Z tej okazji została wydana również koperta FDC. Arkusik perforowany emisji “XXII Walny Zjazd Delegatów PZF” wszedł w skład abonamentu na arkusiki. Arkusik cięty emisji “XXII Walny Zjazd Delegatów PZF” nie wszedł w skład abonamentu na arkusiki. Uprzejmie informujemy, że walory emisji “XXII Walny Zjazd Delegatów PZF” zostały udostępnione do sprzedaży w następującej formie: *** 1- arkusiki perforowane niestemplowane; *** 2- arkusiki perforowane stemplowane.
XXII Congress of the PZF … denomination: 3,30 PLN;
number of stamps in set: 1; printing techniques: offset;
print run: 180.000 pcs. perforated, 84.000 pcs. Imperforated;
paper: fluorescent; stamp size: 31,25 x 39,5 mm;
12 stamps and 4 tablets in sheet; number of FDC: 1;
circulation date: 30th September 2021.
Pałac Biskupi w Krakowie
www.nbp.pl
Pałac Biskupi – znajduje się przy ul. Franciszkańskiej 3 w Krakowie. Jest siedzibą kurii metropolitarnej, od końca XIV w. siedziba biskupów krakowskich. Pomimo burzliwych dziejów pałac swoją pierwotną funkcję spełnia do dnia dzisiejszego. Przykład sztuki XIX wieku, z zachowanymi fragmentami z czasów renesansu i baroku. Jedno z miejsc związanych z biskupem, kardynałem i papieżem – Janem Pawłem II. Jest największym po Wawelu pałacem krakowskim.
Nominał 100 zł … metal: Au 900/1000; stempel: lustrzany; średnica: 21 mm; masa: 8 g; brzeg (bok): gładki; nakład: do 1 200 szt.; Projektant: Urszula Walerzak; Emitent: NBP; Na zlecenie NBP monety wyprodukowała Mennica Polska S.A. Data emisji: 26 sierpnia 2021 r.
Awers: Nazwa państwa; Rok emisji; Godło państwa; Znak mennicy – m/w (pod nogą orła, po prawej stronie); Nominał i skrót waluty; Fasada Pałacu Biskupiego w Krakowie. Rewers: Portal głównego wejścia do Pałacu Biskupiego w Krakowie z wkomponowanym pośrodku wizerunkiem papieża Jana Pawła II (będącym transpozycją mozaiki z „okna papieskiego”) oraz stylizowanym herbem papieskim. Napis od lewej zgodnie z ruchem wskazówek zegara – PAŁAC BISKUPI, ozdobne perły przed i po słowach W KRAKOWIE.
Nominał 50 zł … metal: Ag 999/1000; stempel: zwykły, szklana wstawka, wysoki relief; średnica: 45 mm; masa: 62,20 g; brzeg (bok): gładki; nakład: do 6 000 szt.; Projektant: Dominika Karpińska-Kopiec; Emitent: NBP; Na zlecenie NBP monety wyprodukowała Mennica Polska S.A. Data emisji: 22 września 2021 r.
Awers: Nazwa państwa; Rok emisji; Nominał i skrót waluty; Godło państwa; Znak mennicy – m/w (pod nogą orła, po prawej stronie); Fasada Pałacu Biskupiego w Krakowie, na jej tle z lewej strony „okno papieskie” z mozaiką przedstawiającą portret papieża Jana Pawła II. Poniżej cytat: „Jakby się kto pytał, Franciszkańska 3” i św. Jan Paweł II. Rewers: Napis PAŁAC BISKUPI W KRAKOWIE; Stylizowany herb papieski; Fragment portalu głównego wejścia do Pałacu Biskupiego w Krakowie, ponad nim „okno papieskie” z mozaiką przedstawiającą portret papieża Jana Pawła II.
Od średniowiecza do XIX w. … Od założenia biskupstwa krakowskiego przez niemal całe średniowieczne dzieje rezydencja biskupów znajdowała się na Wawelu. Pierwsze wzmianki o nowej rezydencji w obecnym miejscu pochodzą ze schyłku XIV wieku. W rejonie tym, niegdyś “bagnistym i przepadzistym” istniał już w XIII w. jakiś budynek, mniejszy i o innej formie architektonicznej. Ta pierwotna budowla uległa zniszczeniu podczas pożaru w 1462 roku. Za panowania kardynała Zbigniewa Oleśnickiego (1423–1455) pałac rozbudowano i otoczono murem. W XVI stuleciu pałac dwukrotnie przebudowywano: po raz pierwszy w okresie panowania Piotra Tomickiego, drugi raz u schyłku wieku za rządów Piotra Myszkowskiego. Z tych czasów zachowała się kolumnowa loggia na parterze, oraz jeden z portali w krużgankach wiodący do apartamentów biskupich. Odbudowy i przebudowy rezydencji dokonali Giovanni Maria Padovano i Gabriel Słoński. Z polecenia biskupa Tomickiego dobudowano tylne skrzydło pałacu.
W 2 ćwierci XVII stulecia miała miejsce gruntowna rozbudowa siedziby. Wiąże się ją z biskupem Piotrem Gembickim (lata rządów 1642–1657). Powstał wówczas wczesnobarokowy budynek na planie nieregularnego czworokąta skupiony wokół dziedzińca. Zachowano jednak większość dawniejszych elementów architektonicznych. W wyniku tego powstał monumentalny budynek z szeroką fasadą południową flankowaną w narożach belwederami. Z tego okresu pochodzi m.in. obecny portal wejścia od ul. Franciszkańskiej. Podobny znajdował się od strony zachodniej, przy ul. Wiślnej, pełniący funkcję wejścia głównego. U schyłku XVII w. za czasów biskupa Jana Małachowskiego przebudowano skrzydło zachodnie; pamiątką po nim są płaskorzeźbione w stiuku. herby biskupa umieszczone w sieni, na sklepieniu. W takim stanie pałac zachował się do XIX wieku.
Czasy Jana Pawła Woronicza … Pałac otrzymał nowy kształt za czasów biskupa Jana Pawła Woronicza (był biskupem krakowskim w latach 1815–1829) który pełnił także funkcję prymasa Królestwa Polskiego, arcybiskupa metropolity warszawskiego oraz radcy stanu Księstwa Warszawskiego. Był również poetą i romantykiem silnie związanym z Czartoryskimi, krzewicielami romantycznej idei narodowo-wyzwoleńczej. Jan Paweł Woronicz napisał m.in. poemat Świątynia Sybilli z dedykacją dla wówczas księżnej Izabeli Czartoryskiej. Na wzór założonych przez nią w Puławach zbiorów pamiątek związanych z historią Polski oraz dzieł sztuki polskiej i powszechnej biskup urządził w pałacu romantyczne muzeum poświęcone dziejom ojczyzny. Najważniejszym miejscem był tzw. Gabinet Historyczny, kryjący m.in. część szczątków Bolesława Chrobrego. Ściany zdobiły cykle obrazów o tematyce historycznej pędzla Michała Stachowicza i Franciszka Smuglewicza. Ponadto pałac został rozbudowany przez Szczepana Humberta. W takim stanie pałac dotrwał do drugiej połowy lipca 1850 roku, kiedy to w wyniku wielkiego pożaru Krakowa pałac uległ znacznym zniszczeniom. Udało się uratować z pożogi m.in. relikwie pierwszego polskiego monarchy i obrazy Stachowicza.
Dalsze dzieje … Zniszczony pałac został odbudowany dopiero w latach 1865–1868 przez architekta Pawła Barańskiego. Urządzono w nim szkołę miejską, zaś sale na piętrze wynajęło Towarzystwo Przyjaciół Sztuk Pięknych. Kolejna restauracja pałacu miała czas za rządów kardynała Albina Dunajewskiego (lata rządów 1879–1894). W latach 1881–1884 architekt Tomasz Pryliński odnowił pałac w duchu renesansowym, wzniósł on m.in. arkadową loggię w północno-wschodnim narożniku dziedzińca; kaplica otrzymała fasadę, jej wnętrze nakrył stropem; zaprojektował również stolarkę drzwi i okien. Panujący w latach 1895–1911 biskup i kardynał Jan Puzyna urządził wnętrza ozdabiając je stylowymi meblami, zaś ściany przyozdobił obrazami mistrzów holenderskich, flamandzkich i włoskich, kopiami portretów biskupich itp.
Pałac Biskupi i Jan Paweł II … Widok na tzw. “okno papieskie” – miejsce przemówień trzech papieży: Jana Pawła II, Benedykta XVI i Franciszka. Mozaika projektu Magdaleny Czeskiej, odsłonięta 16 października 2018. W pałacu przez pewien czas mieszkał Karol Wojtyła. Zamieszkał tutaj w roku 1964, rok po wyborze na biskupa, a wyprowadził się wówczas, gdy został wybrany na papieża (1978). Odwiedzając Kraków podczas wszystkich pielgrzymek do Polski wybierał pałac jako miejsce odpoczynku. Zasłynął spontanicznymi, nieoficjalnymi wystąpieniami do tłumów wiernych, zgromadzonych przy ul. Franciszkańskiej, na placu przed kościołem Franciszkanów i okolicach. Za każdym razem zwracał się do wiernych z umieszczonego tuż ponad barokową bramą wjazdową okna. U schyłku życia tłumy wiernych modliły się za papieża przed pałacem. Tuż po momencie śmierci 2 kwietnia 2005 miała miejsce uroczysta msza dedykowana Janowi Pawłowi II, celebrowana w kościele Franciszkanów przez kardynała Franciszka Macharskiego. Przez kolejne dni przed pałacem składano kwiaty, różnego rodzaju pamiątki i zapalano znicze. Na parapecie przy “oknie papieskim” postawiono symboliczny krzyż.
Podczas swojej pielgrzymki do Polski, Benedykt XVI w dniach 26–28 maja 2006 odwiedził Kraków i rezydował wówczas w pałacu. Kilkakrotnie przemawiał do wiernych, nawiązując tym do tradycji swojego poprzednika. Przed pałacem często organizowane są czuwania, koncerty, natomiast “okno papieskie” przyozdobione jest wizerunkiem Jana Pawła II. Na dziedzińcu pałacu znajduje się pomnik Jana Pawła II ufundowany i wykonany przez Jole Sensi Croci. Z inicjatywy papieża przeniesiony do Krakowa podczas pierwszej jego pielgrzymki do Polski w 1979. Odsłonięto go 18 maja 1980 na pamiątkę jubileuszu 60. urodzin papieża.
The Bishop’s Palace in Kraków
www.nbp.pl
Issuing collector items is an occasion to commemorate important historic figures and anniversaries, as well as to develop the interest of the public in Polish culture, science, and tradition. Narodowy Bank Polski is the central bank of the State, responsible for its monetary policy and price stability. The Bank’s functions are described in the Constitution of the Republic of Poland and the Act on NBP. NBP holds the exclusive right to issue the currency of the Republic of Poland. As the central bank, it does not provide accounts for the general public, accept deposits from or extend loans to individuals. It acts as a banker to the State budget and public sector entities. NBP also holds and manages the foreign exchange reserves of the State. Finally, it functions as a banker to banks, creating conditions for the operation of the Polish banking system. Narodowy Bank Polski is one of the most important research and analytical centres in the fields of economics and financial markets. On 22 September 2021, Narodowy Bank Polski issued into circulation a gold coin with a face value of 100 złoty and a silver coin with a face value of 50 złoty – “The Bishop’s Palace in Kraków”.
Face value: 100 zł … Metal: Au 900/1000; Finish: proof;
Diameter: 21.00 mm; Weight: 8.00 g; Edge (side): plain;
Mintage: up to 1,200 pcs; Designer of the gold coin:
Urszula Walerzak.
Face value: 50 zł … Metal: Ag 999/1000 Finish: standard, glass insert Diameter: 45.00 mm Weight: 62.20 g Edge (side): plain Mintage: up to 6,000 pcs Designer of the silver coin: Dominika Karpińska-Kopiec Issuer: NBP The coins, commissioned by NBP, were struck by Mennica Polska S.A.
3 Franciszkańska Street in Kraków has been the address of the Kraków bishops’ palace, the largest of the municipal buildings of the kind, since the end of the 14th century. Reconstructed over the following centuries, in the middle of the 17th century the palace adopted the then fashionable Italian Baroque style, which to this day is visible in the southern façade, flanked by two belvederes in the corners. At the beginning of the 19th century, Bishop Jan Paweł Woronicz established a romantic museum in the palace, which – with its famous historical room exhibiting paintings by Franciszek Smuglewicz and Michał Stachowicz – was devoted to the history of Poland and housed numerous sentimental relics from the Polish homeland’s past. The palace burnt down in July 1850, during the great fire of Kraków, but it was rebuilt with utmost care still in the 19th century. It was in the chapel of the bishops of Kraków, located in the palace, that Karol Wojtyła, the future Metropolitan Archbishop of Kraków and Pope John Paul II, was ordained as a priest on 1 November 1946. He lived at 3 Franciszkańska Street in 1964–1978. During all his pilgrimages to Poland, the Polish pope would stay at his former home.
From the window above the main entrance to the palace, he would then engage in a remarkable dialogue with the faithful gathered in the square in front of the Franciscan Church. The last time he spoke from there was in 2002. The words he said then were: “If anyone asks, 3 Franciszkańska Street”. It was then that the so-called papal window became probably the most famous window of the Christian world. Popes Benedict XVI and Francis, the two successors to John Paul II, also spoke from it. On the 40th anniversary of the election of Cardinal Karol Wojtyła to the Holy See, that is on 16 October 2018, a mosaic by Magdalena Czeska depicting the Polish pope blessing the faithful was unveiled in the papal window. The reverses of the gold coin and the silver coin feature the image of the façade and main portal of the Bishop’s Palace in Kraków with the coat of arms of John Paul II and his mosaic portrait from the famous papal window. The obverses of the gold coin and the silver coin feature the image of the Bishop’s Palace in Kraków. Info: Rev. Andrzej Witko.
Zbrodnia w Piaśnicy
www.nbp.pl
Narodowy Bank Polski jest centralnym bankiem państwa odpowiadającym za politykę pieniężną i stabilność cen. Jego funkcje określa Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej i ustawa o NBP. NBP ma wyłączne prawo emisji pieniądza. Jako bank centralny nie prowadzi rachunków bankowych obywateli, nie przyjmuje od nich lokat, nie udziela kredytów. Prowadzi natomiast obsługę budżetu państwa, a także podmiotów sektora finansów publicznych. Gromadzi rezerwy walutowe państwa i zarządza nimi. Pełni funkcję banku banków, tworząc warunki do działania systemu bankowego. Jest również jednym z najważniejszych ośrodków naukowo-analitycznych w dziedzinie ekonomii i rynków finansowych. 15 września 2021 roku Narodowy Bank Polski wprowadził do obiegu srebrną monetę o nominale 10 zł „Zbrodnia w Piaśnicy”.
Nominał 10 zł … metal: Ag 925/1000; stempel: lustrzany; średnica: 32,00 mm; masa: 14,14 g; brzeg (bok): gładki; nakład: do 10 000 szt.; Projektant: Sebastian Mikołajczak; Emitent: NBP; Na zlecenie NBP monety wyprodukowała Mennica Polska S.A.
Piaśnica to miejsce największej masowej niemieckiej zbrodni na Pomorzu, jednej z pierwszych o tak dużym wymiarze w Europie, popełnionej w początkowych miesiącach II wojny światowej na ludności cywilnej. W wyniku operacji „Tannenberg”, „Säuberungsaktion” i „Intelligenzaktion” jesienią 1939 roku na Pomorzu Niemcy zamordowali około 30 tysięcy osób. Pierwszym etapem polityki okupanta była likwidacja Polaków czynnie zaangażowanych w budowanie polskości Pomorza i fundamentów II Rzeczypospolitej. Największa intensyfikacja niemieckich egzekucji w 1939 roku nastąpiła na Pomorzu. W Piaśnicy zginęli przedstawiciele polskich warstw przywódczych z północnego Pomorza, pomorscy Żydzi oraz osoby przywożone koleją z III Rzeszy, a wśród nich osoby chore psychicznie, Polacy zamieszkujący przed wojną na terenie Niemiec oraz przeciwnicy ideologii nazistowskiej. Rozległość wybranego przez Niemców na miejsce egzekucji terenu lasów wokół Piaśnicy, oddalonego od siedzib ludzkich, ułatwiała ukrycie zbrodni. Było stąd również blisko do Wejherowa, w którym funkcjonowało więzienie, istniało też dogodne połączenie drogowo-kolejowe.
Bezpośrednimi sprawcami zbrodni byli żołnierze ze specjalnego oddziału SS i członkowie Volksdeutscher Selbstschutz – paramilitarnej organizacji mniejszości niemieckiej. W organizowaniu egzekucji uczestniczyli także funkcjonariusze niemieckiej policji i żandarmerii z Wejherowa. Niemiecka akcja zacierania śladów zbrodni przeprowadzona w 1944 roku oraz zniszczenie lub wywiezienie dokumentacji uniemożliwiają obecnie poznanie dokładnej liczby zamordowanych. Różne źródła badawcze szacują liczbę ofiar w przedziale 9–14 tysięcy. Większość niemieckich zbrodniarzy odpowiedzialnych za egzekucje w Piaśnicy nigdy nie poniosła kary. Na awersie monety widzimy sosny – symbol lasów Piaśnicy, miejsca kaźni i cierpienia tysięcy pomordowanych. Rewers monety przedstawia ostatni obraz widziany oczami ofiar – pnie drzew sosnowych, niemych świadków zbrodni. Za nimi relief postaci ustawionych w szyku przed egzekucją. Informacja: Teresa Patsidis.
Massacres in Piaśnica
www.nbp.pl
Narodowy Bank Polski is the central bank of the State, responsible for its monetary policy and price stability. The Bank’s functions are described in the Constitution of the Republic of Poland and the Act on NBP. NBP holds the exclusive right to issue the currency of the Republic of Poland. As the central bank, it does not provide accounts for the general public, accept deposits from or extend loans to individuals. It acts as a banker to the State budget and public sector entities. NBP also holds and manages the foreign exchange reserves of the State. Finally, it functions as a banker to banks, creating conditions for the operation of the Polish banking system. Narodowy Bank Polski is one of the most important research and analytical centres in the fields of economics and financial markets. On 15 September 2021, Narodowy Bank Polski is putting into circulation a silver coin with a face value of 10 złoty – “Massacres in Piaśnica”.
Face value: 10 zł … Metal: Ag 925/1000; Finish: proof; Diameter: 32.00 mm; Weight: 14.14 g; Edge (side): plain; Mintage: up to 10,000 pcs; Designer: Sebastian Mikołajczak; Issuer: NBP; The coins, commissioned by NBP, were struck by Mennica Polska S.A.
Piaśnica is the site of the biggest act of genocide perpetrated by the Germans in the region of Pomerania. These mass executions of civilians took place in the early months of World War II and were among the first mass killings carried out on such a large scale in Europe. As part of the extermination actions “Tannenberg”, “Säuberungsaktion” and “Intelligenzaktion”, in the autumn of 1939, the Germans murdered about 30,000 people in the region of Pomerania. In the first phase, the policy adopted by the German occupier consisted in the extermination of Poles actively involved in developing Pomerania’s Polish identity and building the foundations of the Second Polish Republic. Thus, in 1939 it was the region of Pomerania that suffered the most as a result of mass executions carried out by the Germans. The victims murdered in Piaśnica included Polish community leaders from northern Pomerania, Pomeranian Jews, as well as people brought on trains from the Third Reich, including the mentally ill, Poles who had lived in Germany before the war, and the opponents of the Nazi ideology.
The vast forest areas around Piaśnica, chosen by the Germans as the execution site, were located far away from human settlements, which made it easier to hide the mass murders. At the same time, the execution site was easily accessible by road and by rail and situated near the town of Wejherowo, where a prison was located. The direct perpetrators of the mass murders were the soldiers from a special SS unit and the members of the Volksdeutscher Selbstschutz – a paramilitary organisation of the German ethnic minority in Poland. The officers of the German police and gendarmerie from Wejherowo also participated in the organisation of the executions. Since the Germans destroyed or took away the official records and in 1944 carried out an operation to erase the traces of mass murders, it is impossible to determine the exact number of victims. In various scientific sources, their total number is estimated at between 9 and 14 thousand people. Most of the German war criminals responsible for the mass executions in Piaśnica have never been brought to justice.
The obverse of the coin features pine trees symbolizing the Piaśnica forest – the site of torment and death for thousands of people. The reverse of the coin shows the last image seen by the victims – the trunks of pine trees bearing silent witness to these atrocities. Behind them, there is a low relief depicting the figures of victims lined up before the execution. Info: Teresa Patsidis.
Wielkie aktorki – Gabriela Zapolska
www.nbp.pl
Narodowy Bank Polski jest centralnym bankiem państwa odpowiadającym za politykę pieniężną i stabilność cen. Jego funkcje określa Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej i ustawa o NBP. NBP ma wyłączne prawo emisji pieniądza. Jako bank centralny nie prowadzi rachunków bankowych obywateli, nie przyjmuje od nich lokat, nie udziela kredytów. Prowadzi natomiast obsługę budżetu państwa, a także podmiotów sektora finansów publicznych. Gromadzi rezerwy walutowe państwa i zarządza nimi. Pełni funkcję banku banków, tworząc warunki do działania systemu bankowego. Jest również jednym z najważniejszych ośrodków naukowo-analitycznych w dziedzinie ekonomii i rynków finansowych. 14 października 2021 roku Narodowy Bank Polski wprowadził do obiegu srebrną monetę o nominale 20 zł z serii „Wielkie aktorki” – „Gabriela Zapolska”.
Nominał 20 zł … metal: Ag 925/1000; stempel: lustrzany, druk UV; wymiary: 40,00 × 28,00 mm; masa: 28,28 g; brzeg (bok): gładki; nakład: do 10 000 szt.; Projektant: Dominika Karpińska-Kopiec; Emitent: NBP; Na zlecenie NBP monety wyprodukowała Mennica Polska S.A. Na rewersie umieszczono stylizowany portret Gabrieli Zapolskiej, a na awersie – kontur sali widowiskowej Teatru im. Juliusza Słowackiego w Krakowie.
Gabriela Zapolska, właściwie Maria Gabriela Stefania Korwin-Piotrowska, primo voto Śnieżko-Błocka, secundo voto Janowska (ur. 30.03.1857 w Podhajcach, zm. 21.12.1921 we Lwowie), aktorka, reżyserka, dyrektorka teatru, pisarka, publicystka. Była jedną z najbardziej wyrazistych postaci w polskiej kulturze przełomu XIX i XX w., najwybitniejszą polską dramatopisarką swojej epoki. Pochodziła z niezamożnej rodziny szlacheckiej. W wieku 19 lat została wydana za mąż za oficera armii carskiej Konstantego Śnieżkę-Błockiego. Nieudane małżeństwo trwało krótko i pozostawiło w jej psychice głęboką traumę. W roku 1881 opublikowała w „Gazecie Krakowskiej” nowelę Jeden dzień z życia róży – był to jej debiut literacki. Od listopada 1879 do kwietnia 1880 r. jako Gabriela Śnieżko występowała w amatorskim teatrze Warszawskiego Towarzystwa Dobroczynności. Po rozstaniu z mężem, już pod pseudonimem Zapolska, którego odtąd używała, w 1882 r. debiutowała w teatrze krakowskim (obecnie Narodowy Stary Teatr) niewielką rólką Margot w komedii Kazimierza Zalewskiego pt. Spudłowali. Od 1882 do 1889 r. występowała w teatrach prowincjonalnych oraz we Lwowie i Poznaniu. W Krakowie wystąpiła gościnnie w roli tytułowej Nory w sztuce Henryka Ibsena (1889). Bez powodzenia starała się o angaż w Warszawskich Teatrach Rządowych. Mimo sukcesów literackich, z powodu niepowodzeń w życiu osobistym i w karierze teatralnej, przeżyła załamanie nerwowe zakończone nieudaną próbą samobójczą.
W latach 1889–1895 przebywała w Paryżu, gdzie kształciła się w sztuce aktorskiej oraz występowała w słynnym Théâtre Libre André Antoine’a i okazjonalnie w Théâtre de l’Oeuvre. Nie odniosła sukcesu, ale wiele się nauczyła – zafascynowały ją nowatorskie nurty naturalizmu i psychologizmu w teatrze europejskim oraz realistyczny styl gry aktorskiej. Korzystała z tego doświadczenia w późniejszym życiu zawodowym. Po powrocie znów trafiła na prowincję, lecz już w 1897 r. dyrektor Tadeusz Pawlikowski zaangażował ją do jednego z najlepszych polskich zespołów – Teatru Miejskiego w Krakowie (obecnie im. Juliusza Słowackiego). Pawlikowski doceniał zarówno jej talent aktorski, jak i literacki. Wystawiał jej świetnie skonstruowane, odważne dramaty osadzone w realiach najniższych warstw społecznych, środowisk żydowskich (Jojne Firułkes, Małka Szwarcenkopf) i środowiska mieszczańskiego, któremu Zapolska nie szczędziła krytyki (Dziewiczy wieczór, Żabusia). Ponadto na deskach Teatru Miejskiego można było oglądać dramaty zaangażowane politycznie, jak Sybir i aktualny ówcześnie Tamten, w obawie przed represjami zaborców sygnowany pseudonimem Maskoff.
W 1899 r. wyjechała do rodzinnego Lwowa i odtąd zajmowała się głównie pisarstwem. W 1901 r. wyszła za mąż za malarza Stanisława Janowskiego, po czym znów zamieszkała w Krakowie. Założyła prywatną szkołę aktorską i nowatorską Scenę Niezależną wzorowaną na teatrze Antoine’a. W 1904 r. powróciła, już na stałe, do Lwowa, gdzie w latach 1907–1908 prowadziła własny teatr. Jej powieści, opowiadania, sztuki teatralne cieszyły się ogromnym powodzeniem, a tetralogia sceniczna złożona z dramatów Żabusia, Ich czworo, Skiz i Moralność pani Dulskiej należy do kanonu dramatu polskiego. To te utwory sprawiły, że Zapolska uważana jest za feministkę. Choć sama się od tego odżegnywała, ujęcie tematyki społecznej i kobiecej w jej twórczości należy do najbardziej odważnych i przenikliwych w polskiej literaturze. Informacja: Diana Poskuta-Włodek.
Great Actresses – Gabriela Zapolska
www.nbp.pl
Narodowy Bank Polski is the central bank of the State, responsible for its monetary policy and price stability. The Bank’s functions are described in the Constitution of the Republic of Poland and the Act on NBP. NBP holds the exclusive right to issue the currency of the Republic of Poland. As the central bank, it does not provide accounts for the general public, accept deposits from or extend loans to individuals. It acts as a banker to the State budget and public sector entities. NBP also holds and manages the foreign exchange reserves of the State. Finally, it functions as a banker to banks, creating conditions for the operation of the Polish banking system. Narodowy Bank Polski is one of the most important research and analytical centres in the fields of economics and financial markets. On 14 October 2021, Narodowy Bank Polski issued into circulation a silver coin of the series “Great Actresses” – Gabriela Zapolska, with a face value of 20 złoty. The reverse side of the coin carries a portrait of Gabriela Zapolska, while the obverse features the performance hall of the Juliusz Słowacki Theatre in Kraków.
Face value: 20 zł … Metal: 925/1000; Finish: proof, UV printing; Dimensions: 40.00 × 28.00 mm; Weight: 28.28 g; Edge (side): plain; Mintage: up to 10,000 pcs; Designer: Dominika Karpińska-Kopiec; Issuer: NBP; The coins, commissioned by NBP, were struck by Mennica Polska S.A.
Gabriela Zapolska, (née Maria Gabriela Stefania Korwin-Piotrowska, (first married name Śnieżko-Błocka and second married name Janowska). She was born in Podhajce on 30 March 1857 and died in Lviv on 21 December 1921. Active as an actress, stage director, theatre manager, writer, and columnist, she was one of the most distinctive representatives of Polish culture of the late 19th and early 20th century and is considered to be the most accomplished Polish playwright of her time. She came from a moderately affluent family of the landed gentry. At the age of 19, she was married off to Konstanty Śnieżko-Błocki who was an officer in the Tsarist army. The unhappy marriage was short-lived and left a deep mark in Zapolska’s psyche. In 1881, she made her literary debut by publishing the short story Jeden dzień z życia róży in the newspaper “Gazeta Krakowska”. From November 1879 to April 1880, she performed on stage in the amateur theatre of the Warsaw Philanthropic Society (Warszawskie Towarzystwo Dobroczynności) under the name Gabriela Śnieżko. After separating from her husband, she started using the artistic pseudonym of Gabriela Zapolska. In 1882, she made her professional stage debut at the Kraków theatre (currently the Helena Modrzejewska National Stary Theatre in Kraków) in the small role of Margot in Kazimierz Zalewski’s comedy Spudłowali. From 1882 to 1889, she performed in provincial theatres, as well as at the theatres in Lviv and Poznań. In Kraków, she made a guest appearance in the role of Nora, the eponymous character in Henrik Ibsen’s play (1889). She unsuccessfully sought employment at the Warsaw Theatre Directorate (Warszawskie Teatry Rządowe).
Despite Zapolska’s literary success, the continued setbacks in her personal life and acting career led the artist to a nervous breakdown concluded with an unsuccessful suicide attempt. In the years 1889-1895, Zapolska lived in Paris, where she studied the art of acting and performed at André Antoine’s famous Théâtre Libre and, occasionally, at the Théâtre de l’Oeuvre. While she did not achieve success in France, she learned a lot from her stay abroad. Zapolska became fascinated with the innovative trends of naturalism and psychologism in European theatre, as well as the realistic acting style. She drew from this experience in her later professional life. After returning to her homeland, Zapolska went back to performing in the provinces. However, already in 1897, theatre manager Tadeusz Pawlikowski engaged her to join one of the best Polish theatrical groups – the Municipal Theatre in Kraków (currently the Juliusz Słowacki Theatre in Kraków). Pawlikowski was appreciative of Zapolska’s acting skills as well as her literary talents. He successfully staged her well-crafted, bold dramas portraying the lives of the poorest members of society, the Jewish community (Jojne Firułkes, Małka Szwarcenkopf), as well as the bourgeoisie, which was depicted by Zapolska in a highly critical manner (Dziewiczy wieczór, Żabusia). Moreover, the plays presented on the stage of the Municipal Theatre also included politically engaged dramas such as Sybir and Tamten, which related to the developments taking place at the time. Due to fear of reprisals on the part of the partitioning powers, the latter work was written under the pseudonym Józef Maskof.
In 1899, Zapolska moved to her hometown of Lviv, and from that point on she primarily devoted herself to writing. In 1901, she married the painter Stanisław Janowski and once again moved to Kraków. She founded a private acting school and the innovative Independent Theatre (Scena Niezależna), which was modelled on Antoine’s theatre. She returned to Lviv in 1904, and in the years 1907-1908 led her own theatre there. Her novels, short stories, and stage plays enjoyed widespread popularity, and the tetralogy of stage plays consisting of the dramas Żabusia, Ich czworo (Four of Them), Skiz (The Secret of Skiz), and Moralność pani Dulskiej (The Morality of Mrs Dulska) belongs to the canon of Polish drama. Because of these works, Zapolska is frequently referred to as a feminist. Although she rejected such characterisations herself, her work represents one of the most courageous and incisive approaches towards women’s issues and social issues in all of Polish literature. Info: Diana Poskuta-Włodek.
Editorial Cartoonists:
PermanentTM domestic rate stamps
www.canadapost.ca
Enjoy the wit and wisdom of some of Canada’s best editorial cartoonists with this booklet of 10 Permanent™ domestic rate stamps. The cartoonists include Serge Chapleau, Brian Gable, Bruce MacKinnon, Duncan Macpherson, and Terry Mosher (AKA Aislin). Each stamp features a selected work by one of the five cartoonists that shows their personal drawing style and approach.
Editorial cartoonists express their personal opinions and perspectives through drawings that are often layered with nuance and satire. They offer a different way to tell a story or make a point using exaggeration, hyperbole, and caricature. They provide witty, even biting, commentary on current events, people, or social/political issues. The five editorial cartoonists featured in this stamp issue have all won multiple National Newspaper Awards that have, since 1949, honoured Canadian editorial cartoonists who demonstrate “exceptional cartooning illustration” through the originality and clarity of their message, distinctive style and ability to entertain and inform. Stamp Designer: Réjean Myette; Stamp Value: Permanent™ domestic rate; Quantity Produced: 160,000; Issue Date: October 8, 2021.
2021 … Diwali: PermanentTM domestic rate stamps
www.canadapost.ca
Celebrate Diwali with this booklet of 10 PermanentTM domestic rate stamps. This stamp heralds the arrival of Diwali, one of the largest, most popular, and widely celebrated festivals in India. It’s observed by Hindus, Sikhs, Buddhists, Jains, and other communities in Canada and around the world.
The stamp design features an illustration by Seung Jai Paek of a Rangoli pattern, one of the most universally recognized symbols of Diwali. Rangolis are intricate geometric patterns drawn on the floors of homes – using a variety of colourful media – to welcome guests, ward off evil, and bring good fortune to those who live there.
Diwali is a five-day celebration that usually falls in October or November. Also called the Festival of Lights, its main theme is the triumph of light over darkness and good over evil. During the celebrations, small clay oil lamps called diyas are often lit in rows in homes and temples or set adrift on rivers. There are also displays of fireworks representing gratitude for health, wealth, knowledge, peace, and prosperity. This stamp was cancelled on October 19, several weeks ahead of Diwali, which falls this year on November 4. Stamp Designer: Seung Jai Paek; Stamp Illustrator: Seung Jai Paek; Stamp Value: Permanent™ domestic rate; Quantity Produced: 80,000; Issue Date: October 19, 2021.
Celebrate Diwali with this Official First Day Cover. Diwali is a celebration of the triumph of light over darkness, good over evil, and knowledge over ignorance. It’s one of India’s most important holidays and is observed by Hindus, Buddhists, Jains, Sikhs, and others around the world. This year it falls on November 4. The image on the front of the OFDC is an enlargement of the Rangoli pattern featured on the stamp. The cancel location is Vancouver, British Columbia. The stamp was cancelled on October 19. The cancel image is a line drawing of one of the elements in the rangoli pattern featured on the stamp. It is symbolic of the small oil lamps, or diyas, that are traditionally used to decorate homes during Diwali. Quantity Produced 4,500.
2021 Christmas, Angels:
PermanentTM domestic rate stamps
www.canadapost.ca
Celebrate Christmas with this booklet of 12 PermanentTM domestic rate stamps from our 2021 Christmas (Angels) stamp issue. The stamp features a simple line depiction of a Christmas angel on a serene white background. Beloved symbols at Christmas, angels played an integral part in the Nativity story. In the Bible, these celestial beings, whose name derives from the Greek word for messenger, often serve as benevolent intermediaries between God and humanity. According to the Gospel of Luke, it was the archangel Gabriel who told Mary she would give birth to Jesus, “Son of the Most High,” and when the day arrived, it was an angel who announced the good news to shepherds tending their flocks in the region. A choir of angels singing God’s praise appeared around the messenger angel, and then the awed shepherds departed for Bethlehem to worship the newborn king.
Stamp Value: Permanent™ domestic rate;
Stamp Designer: Stéphane Huot; Stamp Illustrator: Luc Melanson;
Quantity Produced 480,000; The cancel location: Christmas Island, NS
(Nova Scotia). Quantity Produced: 6,000.Issue Date November 1, 2021.
Holiday Portraits – Santa:
PermanentTM domestic rate stamps
www.canadapost.ca
Celebrate the holiday season with this booklet of 12 PermanentTM domestic rate stamps featuring Santa from our Holiday Portraits stamp issue. This stamp issue features adorable illustrations by Geneviève Godbout of three classic holiday characters: Santa (domestic permanent rate), a reindeer (US rate), and an elf (International rate). European folklore and traditions have long included winter-season figures of gift-giving, including the medieval Saint Nicholas, German Pelznickel (or Belsnickel), and Italian Befana. Santa Claus came to us through a melding of such legends, as popularized in 19th-century poems and illustrations.
Stamp Value: Permanent™ domestic rate; Stamp Designer:
Larry Burke, Anna Stredulinsky | Burke & Burke;
Stamp Illustrator: Geneviève Godbout;
Quantity Produced: 1,300,000; Issue Date: November 1, 2021.
Holiday Portraits – Elf: Stamp Value $2.71 International rate stamps – booklet of 6; Quantity Produced: 330,000; Issue Date: November 1, 2021. Elves with magical powers are mentioned in Germanic, British, and Scandinavian folklore, and beliefs in their ability to help (or hinder) people were common. They joined Santa’s workforce in the 1850s and have been (helpfully) making toys ever since.
Holiday Portraits – Reindeer: Stamp Value: $1.30 U.S. rate stamps – booklet of 6; Quantity Produced: 330,000; Issue Date: November 1, 2021. Possibly inspired by Norse and Germanic myths, the reindeer first appeared as a single flying wonder in an 1821 illustrated poem, “The Children’s Friend,” followed two years later by the eight that St. Nick called out by name in “Account of a Visit from St. Nicholas” (also known as “The Night Before Christmas”).
Holiday Portraits: Souvenir sheet … Celebrate the holiday season with this souvenir sheet of our Holiday Portraits stamp issue. This stamp issue features adorable illustrations by Geneviève Godbout of three classic holiday characters: Santa (domestic permanent rate), a reindeer (US rate), and an elf (International rate). Stamp Designer: Larry Burke, Anna Stredulinsky | Burke & Burke; Stamp Illustrator: Geneviève Godbout: Quantity Produced: 55,000; Issue Date November 1, 2021.
Holiday Portraits: Official First Day Cover … Celebrate the holiday season with this Official First Day Cover for our Holiday Portraits stamp issue. This stamp issue features adorable illustrations by Geneviève Godbout of three classic holiday characters: Santa (domestic permanent rate), a reindeer (US rate), and an elf (International rate). The Official First Day Cover features all three-holiday portraits and an illustration of Santa and his reindeer driving his sleigh through a winter night’s sky. The cancel location is Noëlville, ON (Ontario). Stamp Value: Permanent™ domestic rate; Stamp Designer: Larry Burke, Anna Stredulinsky | Burke & Burke; Stamp Illustrator: Geneviève Godbout; Quantity Produced: 1,300,000; Issue Date: November 1, 2021.
2021 … Commemorative Collector Keepsake:
100th Anniversary of the Discovery of Insulin
www.mint.ca
Celebrate the 100th Anniversary of one of Canada’s greatest contributions to medical research with this seven-piece coin set marking the discovery of insulin. This special collector keepsake includes two versions of the $2 Discovery of Insulin circulation coin: a selectively coloured piece and a non-coloured version. All seven of these 2021 circulation coins come ready to view and display in an informational collector card, with colourful visuals to help explain the importance of this Canadian medical breakthrough that changed the world.
Designed by Canadian artist Jesse Koreck, the reverse is double dated (“1921 2021”) to commemorate the 100th anniversary of a Canadian medical innovation. The discovery of insulin at the University of Toronto is represented by a maple leaf and traditional symbols: an early insulin vial, an Erlenmeyer flask, a mortar and pestle. The inner core shows insulin in monomeric form, which is highlighted in blue on selectively coloured coins, while the depiction of the hormone at work in the bloodstream extends onto the outer ring. The obverse features the effigy of Her Majesty Queen Elizabeth II by Susanna Blunt.
Insulin was discovered in 1921 by Frederick Banting, Charles Best, James Collip, and John Macleod at the University of Toronto. For their work, Banting and Macleod were jointly awarded the 1923 Nobel Prize in Physiology or Medicine; they chose to share the prize money with Best and Collip. In 1934, Banting was knighted, becoming Sir Frederick Banting. Today, millions of people with diabetes continue to be treated with this life-saving drug.
Composition: Base metal; Mintage (quantity produced): 100,000;
Weight: 6.99 g ($2 coin); Diameter: 28 mm ($2 coin);
Coin finish: Circulation; Artist: Jesse Koreck.
In 2021, our $2 Discovery of Insulin circulation coin commemorates the 100th anniversary of a Canadian innovation that has saved millions of lives. You’ll find two different versions of the $2 commemorative coin in this seven-piece keepsake set: a selectively coloured piece and a non-coloured version. Packaged alongside five other denominations issued in 2021, these uncirculated circulation coins come ready to view and display in a keepsake collector card that celebrates a Canadian medical breakthrough.
Design: Designed by Canadian artist Jesse Koreck, the reverse is double dated (“1921 2021”) to commemorate the 100th anniversary of Canadian medical innovation. The discovery of insulin at the University of Toronto is represented by a maple leaf and traditional symbols: an early insulin vial, an Erlenmeyer flask, a mortar, and pestle. The inner core shows insulin in monomeric form, which is highlighted in blue on selectively coloured coins, while the depiction of the hormone at work in the bloodstream extends onto the outer ring. The obverse features the effigy of Her Majesty Queen Elizabeth II by Susanna Blunt.
Did you know? *** The contributions of Frederick Banting, Charles Best, James Collip, and John Macleod represent a watershed moment in diabetes research and treatment. In the pre-insulin era, diabetes mellitus was always fatal; today, better health outcomes and a much longer life expectancy can be achieved through treatments like insulin. *** More than 463 million people worldwide are currently living with diabetes, including 11.5 million Canadians who are living with diabetes or prediabetes.
Packaging: Your coins come packaged in a custom collector card, complete with colourful visuals and information that add to the story told on the $2 coins.
2021 … $2 Discovery of Insulin Coloured Coin … Composition: outer ring: three-ply nickel finish plated steel; inner core: three-ply brass finish plated aluminum bronze; Finish: circulation; Weight: 6.99 g; Diameter: 28 mm; Edge: interrupted serrations; Artist: Jesse Koreck (reverse), Susanna Blunt (obverse).
2021 … $2 Discovery of Insulin Uncoloured Coin … Composition: outer ring: three-ply nickel finish plated steel; inner core: three-ply brass finish plated aluminum bronze; Finish: circulation; Weight: 6.99 g; Diameter: 28 mm; Edge: interrupted serrations; Artist: Jesse Koreck (reverse), Susanna Blunt (obverse).
2021 … 2 dollars … Composition: three-ply nickel finish plated steel (outer ring); three-ply brass finish plated aluminum bronze (inner core); Finish: uncirculated; Weight: 6.99 g; Diameter: 28 mm; Edge: interrupted serrations; Artist: Brent Townsend (reverse), Susanna Blunt (obverse).
2021 … 1 dollar … Composition: three-ply brass plated steel; Finish: uncirculated; Weight: 6.27 g; Diameter: 26.5 mm; Edge: plain; Artist: Robert-Ralph Carmichael (reverse), Susanna Blunt (obverse).
2021 … 25 cents … Composition: three-ply nickel finish plated steel; Finish: uncirculated; Weight: 4.4 g; Diameter: 23.88 mm; Edge: reeded; Artist: Emanuel Hahn (reverse), Susanna Blunt (obverse).
2021 … 10 cents … Composition: three-ply nickel finish plated steel; Finish: uncirculated; Weight: 1.75 g; Diameter: 18.03 mm; Edge: reeded; Artist: Emanuel Hahn (reverse), Susanna Blunt (obverse).
2021 … 5 cents … Composition: three-ply nickel finish plated steel; Finish: uncirculated; Weight: 3.95 g; Diameter: 21.2 mm; Edge: plain; Artist: G.E. Kruger Gray (reverse), Susanna Blunt (obverse).
2021 … $200 Pure Gold Coin –
100th Anniversary of the Discovery of Insulin
www.mint.ca
An ultra-luxe version of 2021 $2 Discovery of Insulin circulation coin! Gleaming in 1 oz. of 99.99% pure gold, your coin’s reverse design commemorates the 100th anniversary of a Canadian medical innovation that has had a global impact. Since its discovery in 1921, insulin has saved millions of lives worldwide; even those who are not personally afflicted with diabetes may have a connection to the health innovation represented on this coin, which offers an unobstructed view of Jesse Koreck’s dynamic design. Celebrate a scientific breakthrough made by Canadians who, through their ingenuity and perseverance, helped save hundreds of millions of lives.
Face value: $200 dollars … Composition: 99.99% pure gold;
Mintage: 450; Finish: proof; Weight: 31.16 g;
Diameter: 30 mm; Edge: serrated; Certificate: serialized;
Artist: Jesse Koreck (reverse), Susanna Blunt (obverse).
Design: Designed by Canadian artist Jesse Koreck, your coin’s reverse is double dated (“1921 2021”) to commemorate the 100th anniversary of Canadian medical innovation. The discovery of insulin at a University of Toronto laboratory is represented by a maple leaf and traditional symbols: an early insulin vial, an Erlenmeyer flask, a mortar, and a pestle. Insulin is depicted both in the bloodstream and in monomeric form. The obverse features the effigy of Her Majesty Queen Elizabeth II by Susanna Blunt. Packaging: Your pure gold coin is encapsulated and beautifully presented in a Royal Canadian Mint-branded clamshell with a black beauty box.
Did you know? *** The discovery of insulin at a University of Toronto laboratory remains one of the most significant advances in modern medicine, and it provided a big boost to medical research in Canada. *** More than 463 million people worldwide are currently living with diabetes, including 11.5 million Canadians who are currently living with diabetes or prediabetes. Before the discovery of insulin, diabetes mellitus would have been fatal; today, better health outcomes and a much longer life expectancy can be achieved through treatments like insulin.
Celebrate the 100th anniversary of one of Canada’s greatest contributions to medical research with this 1 oz. of 99.99% pure gold coin marking the discovery of insulin. This gold coin is a premium version of the $2 Discovery of Insulin circulation coin. Both coins share the same design, but this exclusive collectible offers an unobstructed view of the finely engraved art and all of its microscopic details.
Designed by Canadian artist Jesse Koreck, the coin’s reverse is double-dated (“1921 2021”) to commemorate the 100th anniversary of Canadian medical innovation. The discovery of insulin at a University of Toronto laboratory is represented by a maple leaf and traditional symbols: an early insulin vial, an Erlenmeyer flask, a mortar, and a pestle. Insulin is depicted both in the bloodstream and in monomeric form. The obverse features the effigy of Her Majesty Queen Elizabeth II by Susanna Blunt.
Insulin was discovered in 1921 by Frederick Banting, Charles Best, James Collip, and John Macleod at the University of Toronto. For their work, Banting and Macleod were jointly awarded the 1923 Nobel Prize in Physiology or Medicine; they chose to share the prize money with Best and Collip. In 1934, Banting was knighted, becoming Sir Frederick Banting. Today, millions of people with diabetes continue to be treated with this life-saving drug.
2021 … $30 Pure Silver Coin – Imposing Icons: Bison
www.mint.ca www.canadapost.ca
Get up close to Canada’s largest land animal with this 2 oz. pure silver coin featuring a stunning colour portrait of a bison. The star of the final coin in the four-part Imposing Icons series, the bison is a grassland icon found in protected areas in the west and north. Its muscular shoulder hump and coat of thick fur add to its mighty appearance.
The design offers a close encounter that is made possible by the coin’s large (50 mm) diameter, and by its captivating mix of selective colour and exceptional engraving. Designed by artist Maurade Baynton, the reverse features a selectively coloured, close-up view of the plains bison (Bison bison bison). The finely engraved backdrop takes you into the heart of the Canadian Prairies and represents the traditional grassland habitat of this iconic Canadian species. The obverse features the effigy of Her Majesty Queen Elizabeth II by Susanna Blunt.
Face value: $30 dollars … Composition: 99.99% pure silver;
Mintage: 2,500; Finish: proof; Weight: 62.69 g;
Diameter: 50 mm; Edge: serrated; Certificate: serialized;
Artist: Maurade Baynton (reverse), Susanna Blunt (obverse).
There was a time when free-roaming herds of bison dominated the Canadian prairie. Today, this grassland icon is found in protected areas in the west and north. It is Canada’s largest land animal, thanks in part to the muscular shoulder hump and a coat of thick fur that adds to its mighty appearance. Our Imposing Icons series ends with a species of great historical and cultural importance to Canadians. Its design is a close encounter that is made possible by the coin’s large (50 mm) diameter, and by its captivating mix of selective colour and exceptional engraving.
Design: Designed by artist Maurade Baynton, the reverse features a selectively coloured, close-up view of the plains bison (Bison bison bison). The finely engraved backdrop takes you into the heart of the Canadian Prairies and represents the traditional grassland habitat of this iconic Canadian species. The obverse features the effigy of Her Majesty Queen Elizabeth II by Susanna Blunt.
“This bison has its summer coat, with a magnificent cape of matted hair over his shoulders. I followed alongside this beautiful creature at Elk Island National Park. You may have noticed a wild look in his eye… I moved on before he decided to do something about my presence.” Maurade Baynton: Artist.
Did you know? *** It has been called a buffalo but in North America, the correct term is bison. In fact, there are two subspecies in Canada: the wood bison and the plains bison (seen on this coin). *** A mature bull may stand 2 metres tall and weigh up to 900 kg. You’d think an animal this size would be slow-moving but it can run at speeds of up to 55 km/h! *** A bison’s eyesight is poor but that doesn’t mean you can walk up to it without being detected: it has sharp hearing and can pick up a scent from three kilometres away.
2021 … Pure Silver Coin – Great Lakes
www.mint.ca www.canadapost.ca
A cartography exclusive! Features a custom map that has been accurately scaled down to an extreme (1:22 000 000) to fit your coin’s reverse! The Great Lakes region is where 8.5 million Canadians live, work, and play, and these bodies of water are instantly recognisable on this 5 oz. pure silver coin. All the traditional map features can be found on this coin: borders, roads, urban centres, and even longitude and latitude lines on both sides. For added realism, colour over engraved relief denotes changes in land elevation throughout the Great Lakes region, where the most famous drop occurs at Niagara Falls.
Face value: $50 dollars … Composition: 99.99% pure silver;
Mintage: 2,000; Finish: proof; Weight: 157.6 g;
Diameter: 65.25 mm; Edge: serrated; Certificate: serialized;
Artist: Chris Brackley (reverse), Susanna Blunt (obverse).
Design: Designed by artist and Canadian Geographic cartographer, Chris Brackley, your coin’s reverse features a magnificent custom map of the Great Lakes region, rendered to a scale of “1:22 000 000”. All five lakes (Superior, Michigan, Huron, Erie, and Ontario) have a luminous silver appearance thanks to a mirror-like (brilliant) finish, while their names appear as frosted elements. Each colour represents a different land cover: three shades of green to represent different forest types, blue/green represents wetland, pink represents urban space, yellow to represent farmland, and lastly, red lines indicate roadways. Beneath the word “CANADA” (right), a compass rose indicates direction, while graticules—lines representing longitude and latitude—are painted on the reverse and laser-engraved on the obverse. The obverse features the effigy of Her Majesty Queen Elizabeth II by Susanna Blunt.
“My favourite maps evoke the places they are designed to represent. And though I was working with a small canvas in designing this coin, my palette was expanded beyond colour into 3D relief and the glassy finishes of pure silver. The result is a landscape that rises and falls with a symphony of colour, while the Great Lakes themselves lie smooth and reflective— just like the oceans of freshwater they are designed to represent.” Chris Brackley, Freelance Cartographer.
”The Great Lakes are the largest freshwater system on the planet. The lakes contain about 23,000 cubic kilometres of water and hold roughly 20% of the world’s freshwater. With over 160 species of freshwater fish living in the waters of the Great Lakes, the watershed supports a vast array of plant and animal species. Over 8.5 million Canadians live in the Great Lakes basin. They are also an economic driver, creating jobs in a number of industries such as agriculture, recreation, and tourism. Commerce on the Great Lakes generates $35 billion annually in Canada and the US. There are truly thousands of points of interest on the Great Lakes. They are a unique treasure to be preserved and enjoyed by all Canadians.” Fisheries and Oceans Canada.
Did you know? *** If you were to chart the course of a single drop of water in Lake Superior, it would eventually make its way through the other Great Lakes, into the St. Lawrence River, and out into the Atlantic Ocean… but it would take about 300 years to complete the trip! *** While Lake Huron boasts the longest shoreline, Lake Superior is the largest and deepest of the five Great Lakes—it contains more water than the four others combined. The smallest is Lake Ontario, while the shallowest (and warmest) is Lake Erie.
2021 … Pure Silver Concave Coin –
125th Anniversary of the Klondike
Gold Rush: Panning for Gold
www.mint.ca www.canadapost.ca
“Gold!” It was the golden promise that lured more than 30,000 fortune seekers to Yukon’s Klondike region, and you get a sense of the experience with this pan-shaped (concave) pure silver coin. This is one of the enduring romantic images of the Klondike Gold Rush, and the gold-plated nuggets engraved at the bottom of your pan evoke this critical moment. The influx of gold rushers, however, also forever altered the land, uprooting and repressing the traditional ways of living of the Indigenous peoples who lived in the area for millennia prior to the arrival of settlers. Indigenous communities living in what became Yukon still grapple with this legacy today.
Face value: $25 dollars … Composition: 99.99% pure silver
with selective gold plating; Mintage: 5,000; Finish: proof;
Weight: 30.75 g; Diameter: 36 mm; Edge: serrated;
Certificate: serialized; Artist: Matt Bowen (reverse).
Design: Framed by a gold-plated rim, your coin’s concave-shaped reverse features a design by RCM engraver Matt Bowen. A combination of engraved details and multiple frostings help capture the look of the steel pans used by those who went panning for gold during the Klondike Gold Rush (1896-1899). Water pouring out of the pan reveals gold-plated nuggets and flecks, which are engraved at the bottom of the pan. The reverse includes the words “CANADA” and “KLONDIKE 1896-2921” to commemorate the 125th anniversary of the discovery that sparked the gold rush. The obverse features a face value of “25 DOLLARS” and the effigy of Her Majesty Queen Elizabeth II by Susanna Blunt.
Did you know? … *** Those who panned for gold in the Klondike were looking for placer gold—nuggets, flakes, and gold dust that had eroded from the bedrock and was carried downstream into the smaller tributaries of the Klondike River. Since gold is heavier than sand and dirt, those gold pieces would sink into creek beds and through layers of sediment, where they would settle and collect over time. *** Gold panning was the simplest method of recovering gold, and for determining whether there was enough of it to make digging worthwhile. Dirt and water were scooped up in the pan then swirled around, so the water would flow up the sides and carry sediment away—with a little luck, the only thing left in the pan would be gold!
2021 … 125th Anniversary of the Klondike Gold Rush
www.mint.ca www.canadapost.ca
The 125th anniversary of the Klondike Gold Rush is being marked on a commemorative circulation coin, whose design has been masterfully executed on this 1 oz. 99.99% pure gold coin. Meticulously sculpted to make a lasting impression, its reverse depicts the 1896 discovery that triggered an influx of gold rushers to the Klondike region, forever changing the land, its people, and their traditional ways of living, in a manner that continues to be felt today.
Face value: $200 dollars … Composition: 99.99% pure gold;
Mintage: 450; Finish: proof; Weight: 31.16 g;
Diameter: 30 mm; Edge: serrated; Certificate: serialized;
Artist: Jori van der Linde (reverse); Susanna Blunt (obverse).
Design: Designed by Canadian artist Jori van der Linde, the $1 coin’s reverse features the artist’s rendition of the gold discovery that set off the Klondike Gold Rush. Under the shining sun, Keish (“Skookum” Jim Mason), Shaaw Tlàa (Kate Carmack), Kàa Goox (Dawson Charlie), all of whom were of Lingít and Tagish descent, and George Carmack can be seen panning for gold at the edge of Gàh Dek (Rabbit Creek / Bonanza Creek). A powerful symbol of cultural revitalization, the pictorial symbol for Ëdhä Dädhëchą (Moosehide Slide) is highlighted in red and white on selectively coloured coins; it appears on the opposite side of the creek and represents the Tr’ondëk Hwëch’in and their deep, abiding connection to the land. The obverse features the effigy of Her Majesty Queen Elizabeth II by Susanna Blunt.
Did you know? *** Chief Isaac was the leader of the Tr’ondëk Hwëch’in during the Klondike Gold Rush and in the years that followed. During the early years following the Klondike Gold Rush, Chief Isaac understood that the changes brought by newcomers would have a great impact on his people’s lives and culture. In an act of foresight, he “cached” many of the community’s traditional songs and dances, sharing them with Alaskan neighbours. *** An iconic drum, seen held by Chief Isaac in historical photos, featured a moose-shaped symbol of Ëdhä Dädhëchą (Moosehide Slide), which has been re-created on this piece and the commemorative $1 circulation coin. It is an important icon of perseverance and cultural revitalization, one that represents the inherent belonging of the Tr’ondëk Hwëch’in to the land.
www.gtapa.org
The GTAPA is committed to promote
and stimulate the art of philately to all ages
for fun, culture, education, and friendship.
CAPEX 22
www.capex22.org
CAPEX 22 International One Frame Stamp Championship Exhibition will be held June 9-12, 2022 at the Metro Toronto Convention Centre (MTCC) in the heart or Toronto’s downtown entertainment district. With 400+ frames, CAPEX 22 will be the largest showing of one-frame exhibits at any exhibition, ever.
The exhibition will also have a wonderful array of philatelic literature exhibits both in traditional print format and with four categories of digital literature including philatelic websites. The exhibition’s bourse area will consist of more than 75 Canadian and International dealers, providing a full range of philatelic material for exhibition attendees. CAPEX 22 is being held under the patronage of the Federacion Interamericana de Filatelia (FIAF) and with the recognition of Federation Internationale de Philatélie (FIP).
Exhibition attendees may attend special seminars and other specialist society presentations of interest throughout the four days. Maresch will hold a major auction during the exhibition. The NTSC has booked a meeting room for a presentation during CAPEX 22, and we will share the details closer to the show. Collectors may choose to pre-register for the full four days; daily admissions will also be made available. Registration program information will soon be announced. Feel free to visit the CAPEX 22 website regularly ( www.capex22.org ) to keep up-to-date with all the developments.
